.PublicBookReader_readerMain__o6JnI{width:100%;max-width:100%;min-width:0;padding-top:10px;padding-bottom:10px;background:#f5f5f5;color:#64748b;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,sans-serif;line-height:1.5;overflow-x:clip;overflow-y:visible}.PublicBookReader_readerContainer__mUPN5{--book-reader-text-primary:#64748b;--book-reader-text-secondary:#7e7e7e;--book-reader-title:#1f2a44;--book-reader-body:#243247;--book-reader-accent:#0f766e;--book-reader-gentle:#89b1e1;--book-reader-container-shadow:var(--public-central-shell-shadow,-18px -18px 45px rgba(255,255,255,0.85),20px 20px 55px rgba(15,23,42,0.18));--book-reader-container-border:var(--public-central-shell-border,1px solid rgba(186,198,220,0.5));--book-reader-content-bg:var(--public-central-shell-bg,#ffffff);width:calc(100% - clamp(144px, 14vw, 176px));max-width:1300px;min-width:0;min-height:calc(100vh - 100px);margin:10px auto 0;padding:28px;display:flex;flex-direction:column;gap:20px;box-sizing:border-box;background:var(--book-reader-content-bg);border:var(--book-reader-container-border);border-radius:8px;box-shadow:var(--book-reader-container-shadow);position:relative;overflow:visible;color:var(--book-reader-text-primary);font-family:Inter,system-ui,-apple-system,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility;transform-origin:top center;animation:PublicBookReader_bookReaderZoomIn__X94Ml .35s cubic-bezier(.4,0,.2,1) forwards}.PublicBookReader_backButton__7n9FV{position:relative!important;box-sizing:border-box!important;flex:0 0 auto;display:flex!important;align-items:center!important;justify-content:center!important;gap:8px!important;min-width:160px!important;height:48px!important;padding-right:24px!important;padding-left:24px!important;border:1px solid #4d8bdb!important;border-radius:6px!important;background:#4d8bdb!important;box-shadow:none!important;color:#ffffff!important;font-family:Inter,system-ui,-apple-system,sans-serif!important;font-size:14px!important;font-weight:400!important;line-height:1.15!important;text-decoration:none!important;white-space:nowrap!important;text-transform:none!important;transform:translateY(0)!important;transition:all .2s ease!important}.PublicBookReader_pageHeader__zoz5_{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:16px}.PublicBookReader_pageTitle__DNbqr{margin:0;color:var(--book-reader-text-primary);font-size:1.5rem;font-weight:600;line-height:1.15;letter-spacing:0}.PublicBookReader_backButton__7n9FV svg{width:24px;height:24px}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:hover{transform:translateY(0)!important}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:active,.PublicBookReader_backButton__7n9FV:hover{border-color:#4d8bdb!important;background:#4d8bdb!important;color:#ffffff!important;box-shadow:none!important}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:active{transform:translateY(2px)!important}.PublicBookReader_heroFrame__zFyib{margin-bottom:3px;overflow:hidden;border:1px solid rgba(148,163,184,.2);border-radius:26px;background:rgba(255,255,255,.86)}.PublicBookReader_heroPanel__AZf0P{display:flex;align-items:flex-start;gap:24px;padding:24px;background:linear-gradient(135deg,rgba(255,247,237,.96),rgba(240,253,250,.94) 50%,rgba(239,246,255,.96));color:#172033}.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO{width:clamp(118px,13vw,172px);flex:0 0 auto;aspect-ratio:3/4;box-sizing:border-box;padding:1px;border:1px solid rgba(148,163,184,.2);border-radius:12px;overflow:hidden;background:transparent;box-shadow:0 14px 30px rgba(15,23,42,.14)}.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO img{display:block;width:100%;height:100%;border-radius:9px;object-fit:cover;object-position:center}.PublicBookReader_heroContent__tH0qB{flex:1 1;min-width:0}.PublicBookReader_levelLabel__z8L5A{margin:0 0 10px;color:var(--book-reader-accent);font-size:.75rem;font-weight:700;line-height:1.4;letter-spacing:.18em;text-transform:uppercase}.PublicBookReader_heroContent__tH0qB h2{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:2.125rem;font-weight:800;line-height:1.05;letter-spacing:0}.PublicBookReader_bookMeta__fBBzS,.PublicBookReader_description__kPw3W{margin:12px 0 0;color:rgba(45,55,72,.78);font-size:1rem;font-weight:400;line-height:1.5}.PublicBookReader_description__kPw3W{max-width:820px}.PublicBookReader_progressWrap__Wdn6a{margin-top:20px}.PublicBookReader_progressTrack__kZ34d{width:100%;height:10px;overflow:hidden;border-radius:999px;background:rgba(148,163,184,.18)}.PublicBookReader_progressTrack__kZ34d span{display:block;height:100%;border-radius:inherit;background:#93c5fd}.PublicBookReader_progressWrap__Wdn6a p{margin:8px 0 0;color:rgba(45,55,72,.78);font-size:.75rem;line-height:1.5}.PublicBookReader_controlBar__4vSUw{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;padding:16px;border-top:1px solid rgba(148,163,184,.18);background:rgba(248,250,252,.72)}.PublicBookReader_chapterControls__nOELb{display:flex;align-items:center;gap:8px;width:100%;max-width:456px;min-width:0;flex-wrap:nowrap}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16{width:40px;height:40px;flex:0 0 auto;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;border:0;border-radius:50%;background:transparent;color:var(--book-reader-title);padding:8px;cursor:pointer}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16 svg{width:24px;height:24px}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16:hover:not(:disabled){background:rgba(148,163,184,.12)}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16:disabled{opacity:.42;cursor:default}.PublicBookReader_syncNote__OPFic{margin:0;color:var(--book-reader-text-secondary);font-size:.875rem;line-height:1.43}.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{flex:1 1;min-height:420px;display:flex;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgba(148,163,184,.2);border-radius:28px;background:rgba(255,253,248,.96)}.PublicBookReader_readerState__A_te8{min-height:420px;flex:1 1;display:grid;place-items:center;align-content:center;grid-gap:10px;gap:10px;padding:40px 20px;color:var(--book-reader-text-secondary);text-align:center}.PublicBookReader_readerState__A_te8 h2,.PublicBookReader_readerState__A_te8 p{margin:0}.PublicBookReader_readerState__A_te8 h2{color:var(--book-reader-title);font-size:1.25rem;font-weight:800}.PublicBookReader_spinner__bMwjz{width:28px;height:28px;border:3px solid rgba(77,139,219,.18);border-top-color:#4d8bdb;border-radius:50%;animation:PublicBookReader_bookReaderSpinner__oCGBN .75s linear infinite}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS{padding:24px 32px 12px;background:rgba(255,253,248,.72)}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS h2{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:1.5rem;font-weight:800;line-height:1.25;letter-spacing:0}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS p{margin:8px 0 0;color:var(--book-reader-text-secondary);font-size:1rem;line-height:1.5}.PublicBookReader_textSurface__EtRLr{flex:1 1;min-height:0;overflow-y:auto;padding:0 32px 32px;background:rgba(255,253,248,.72)}.PublicBookReader_paragraphGroup__jVKGv{display:contents}.PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko{margin:0 0 2.75rem;color:var(--book-reader-body);font-size:1.1rem;font-weight:400;line-height:2;letter-spacing:0;text-wrap:pretty;overflow:visible}.PublicBookReader_wordToken__pxdM2{display:inline;margin:0 -.05em;padding:0 .25em;border-radius:8px;cursor:pointer;transition:background-color .16s ease,box-shadow .16s ease}.PublicBookReader_wordToken__pxdM2:focus-visible,.PublicBookReader_wordToken__pxdM2:hover{background:rgba(249,115,22,.14);outline:none}.PublicBookReader_wordToken__pxdM2[data-selected=true]{background:rgba(14,116,144,.14);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(14,116,144,.16)}.PublicBookReader_wordToken__pxdM2[data-book-narration-token-active=true]{background:rgba(77,139,219,.18);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(77,139,219,.3)}.PublicBookReader_emphasis__qsbBk{font-style:italic}.PublicBookReader_dividerParagraph__vYVys{clear:both;width:min(220px,40%);height:1px;margin:4rem auto;background:linear-gradient(90deg,transparent,rgba(100,116,139,.34),transparent)}.PublicBookReader_chapterIllustration___INw3{display:block;width:34%;max-width:34%;margin:4px 0 18px;padding:0;border:0;background:transparent;box-shadow:none;overflow:visible}.PublicBookReader_chapterIllustration___INw3 img{display:block;width:100%;height:auto;max-height:none;border-radius:14px;object-fit:cover;box-shadow:0 10px 28px rgba(15,23,42,.1)}.PublicBookReader_chapterIllustrationHero__X1Z52{clear:both;width:100%;max-width:920px;margin:28px auto 32px}.PublicBookReader_chapterIllustrationHero__X1Z52 img{max-height:460px;border-radius:18px;box-shadow:0 16px 42px rgba(15,23,42,.12)}.PublicBookReader_chapterIllustrationFullWidth__92bYG{float:none;width:100%;max-width:920px;margin-right:auto;margin-left:auto}.PublicBookReader_chapterIllustrationLeft__vrEFM{float:left;margin-right:32px;shape-outside:inset(0 round 14px)}.PublicBookReader_chapterIllustrationRight__F6jg2{float:right;margin-left:32px;shape-outside:inset(0 round 14px)}.PublicBookReader_floatClear__W8arB{clear:both}.PublicBookReader_footerSlot__Eg_Ao{margin-top:12px}.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP{position:fixed;right:clamp(12px,2vw,24px);bottom:16px;width:-moz-fit-content;width:fit-content;max-width:calc(100vw - 48px);box-sizing:border-box;display:inline-flex;flex-direction:column;gap:8px;z-index:1;padding:9px 12px;border:1px solid var(--book-reader-gentle,#89b1e1);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,rgba(255,255,255,.68),rgba(255,247,237,.54) 45%,rgba(239,246,255,.58));box-shadow:0 26px 58px rgba(15,23,42,.2),0 10px 24px rgba(76,138,219,.16);backdrop-filter:blur(16px);-webkit-backdrop-filter:blur(16px);cursor:-webkit-grab;cursor:grab;touch-action:none;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none}.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP[data-dragging=true]{cursor:-webkit-grabbing;cursor:grabbing}.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP p{width:100%;max-width:calc(46px + 8px + 150px + 8px + 280px);margin:0;padding:0 4px;overflow:hidden;color:var(--book-reader-text-secondary);font-size:.75rem;line-height:1.35;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap}.PublicBookReader_narrationControls__wmHCD{display:flex;align-items:center;gap:8px}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx,.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj,.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA,.PublicBookReader_registerPrimary__g607C,.PublicBookReader_registerSecondary__fw9h8,.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button,.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi{font-family:Inter,system-ui,-apple-system,sans-serif}.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi{position:relative;width:46px;height:46px;flex:0 0 46px;min-width:46px;min-height:46px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;border:.5px solid rgba(25,118,210,.5);border-radius:50%;background:#f8fbff;color:#1976d2;padding:0}.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi svg{width:22px;height:22px}.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:focus-within{outline:2px solid rgba(77,139,219,.35);outline-offset:2px}.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj{flex:0 0 auto;min-height:40px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;border:1px solid rgba(25,118,210,.5);border-radius:14px;background:#ffffff;color:#1976d2;padding:0 16px;font-size:.875rem;font-weight:500;line-height:1.75;cursor:pointer}.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj svg{width:20px;height:20px}.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:disabled,.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:disabled{cursor:default;opacity:.55}.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS{flex:0 0 280px;min-width:0;display:flex;align-items:center;gap:6px}.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button{min-width:0;min-height:32px;flex:1 1;border:1px solid rgba(25,118,210,.5);border-radius:11px;background:#ffffff;color:#1976d2;padding:0 6px;font-size:12px;font-weight:900;line-height:1;cursor:pointer}.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[data-active=true]{border-color:#1976d2;background:#1976d2;color:#ffffff}@media (max-width:1199.98px),(pointer:coarse){.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP{padding-top:calc(9px + 39.2px)}.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP:before{content:"";position:absolute;top:14px;left:50%;width:48px;height:4px;border-radius:999px;transform:translateX(-50%);background:rgba(100,116,139,.28);box-shadow:0 1px 0 rgba(255,255,255,.68);pointer-events:none}}.PublicBookReader_lookupDismissLayer__rMWqW{position:fixed;inset:0;z-index:1490;border:0;background:rgba(15,23,42,.24);backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px);cursor:default}.PublicBookReader_lookupPopover__117j4{position:fixed;z-index:1500;width:min(430px,calc(100vw - 24px));min-width:0;max-width:calc(100vw - 24px);max-height:calc(100svh - 48px);box-sizing:border-box;overflow-y:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding:16px;border:1px solid var(--book-reader-gentle);border-radius:12px;background:linear-gradient(145deg,rgba(250,252,255,.96),rgba(230,236,248,.9));color:var(--book-reader-text-primary);box-shadow:0 8px 32px rgba(100,120,180,.15),0 2px 8px rgba(100,120,180,.1),inset -5px 5px 10px rgba(188,198,214,.45),inset 5px -5px 10px rgba(255,255,255,.92);backdrop-filter:blur(16px);-webkit-backdrop-filter:blur(16px)}.PublicBookReader_lookupSentenceBlock__y5hG_,.PublicBookReader_lookupStack__Ayfso,.PublicBookReader_lookupTitleBlock__83et4{display:flex;flex-direction:column}.PublicBookReader_lookupLoadingState__XOi2O{display:flex;justify-content:center;padding:32px 0}.PublicBookReader_lookupStack__Ayfso{gap:14px}.PublicBookReader_lookupDragHandle__qg3ui{margin:-4px -4px 0;padding:4px;border-radius:10px;cursor:-webkit-grab;cursor:grab;touch-action:none;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none}.PublicBookReader_lookupDragHandle__qg3ui[data-dragging=true]{cursor:-webkit-grabbing;cursor:grabbing}.PublicBookReader_lookupHeaderRow__Uyhab{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:12px}.PublicBookReader_lookupTitleBlock__83et4{gap:4px;min-width:0;flex:1 1 auto}.PublicBookReader_lookupTitleBlock__83et4 h2{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:1.5rem;font-weight:800;line-height:1.25;letter-spacing:0;overflow-wrap:anywhere}.PublicBookReader_translationLine__OAuhf{display:flex;align-items:center;gap:8px;margin:0;color:var(--book-reader-accent);font-size:1rem;font-weight:700;line-height:1.5}.PublicBookReader_translationLine__OAuhf span{min-width:0;overflow-wrap:anywhere}.PublicBookReader_translationLine__OAuhf svg{width:18px;height:18px;flex:0 0 auto}.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ{width:36px;height:36px;flex:0 0 auto;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid rgba(186,198,220,.5);border-radius:9px;background:rgba(255,255,255,.88);color:var(--book-reader-title);padding:0;cursor:pointer;transition:transform .12s ease,box-shadow .12s ease,filter .12s ease,border-color .12s ease;will-change:transform}.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:hover{border-color:rgba(77,139,219,.65)}.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ img{width:18px;height:18px;display:block;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;user-select:none;pointer-events:none}.PublicBookReader_lookupMuted__wjgG0{margin:0;color:var(--book-reader-text-secondary);font-size:.95rem;line-height:1.5}.PublicBookReader_lookupAudioBlock__Y_VhJ{display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:8px}.PublicBookReader_lookupAudioBlock__Y_VhJ h3{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:.875rem;font-weight:800;line-height:1.35}.PublicBookReader_lookupActionGrid__68Um_{width:100%;display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));grid-gap:8px;gap:8px}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA{width:100%;max-width:100%;min-width:0;min-height:42px;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;border:1px solid #4d8bdb;border-radius:12px;background:#ffffff;color:#4d8bdb;padding:8px 10px;font-size:.875rem;font-weight:800;line-height:1.15;text-align:center;white-space:nowrap;overflow-wrap:anywhere;cursor:pointer;transition:transform .12s ease,box-shadow .12s ease,filter .12s ease;will-change:transform}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[data-active=true]{background:#4d8bdb;color:#ffffff}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx svg,.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA svg{flex:0 0 auto;width:18px;height:18px}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx{min-height:44px;width:100%;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;border:1px solid #4d8bdb;border-radius:12px;background:#4d8bdb;color:#ffffff;padding:9px 12px;font-size:.95rem;font-weight:900;line-height:1.15;cursor:pointer;transition:transform .12s ease,box-shadow .12s ease,filter .12s ease;will-change:transform}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:active,.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:active,.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:active{transform:translateY(1px) scale(.985);box-shadow:inset 0 2px 6px rgba(15,23,42,.18),0 1px 2px rgba(15,23,42,.08);filter:brightness(.98)}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:disabled:active{transform:none;box-shadow:none;filter:none}.PublicBookReader_lookupDivider__Dzc45{width:100%;height:1px;margin:0;border:0;background:rgba(148,163,184,.2)}.PublicBookReader_lookupSentenceBlock__y5hG_{gap:6px}.PublicBookReader_lookupSentenceBlock__y5hG_ h3{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:.875rem;font-weight:800;line-height:1.4}.PublicBookReader_lookupSentenceTranslation__bIQeE,.PublicBookReader_lookupSourceSentence__ol5zQ{margin:0;font-size:1rem;font-weight:400;line-height:1.5}.PublicBookReader_lookupSourceSentence__ol5zQ{color:var(--book-reader-title)}.PublicBookReader_lookupSentenceTranslation__bIQeE{color:var(--book-reader-text-secondary)}.PublicBookReader_registerBackdrop__5WcoT{position:fixed;inset:0;z-index:1800;display:flex;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;box-sizing:border-box;background:rgba(15,23,42,.32);backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px)}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded{width:min(640px,100%);max-height:calc(100svh - 48px);box-sizing:border-box;overflow-y:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding:30px;border:1px solid rgba(148,163,184,.24);border-radius:18px;background:#ffffff;box-shadow:0 28px 70px rgba(15,23,42,.24)}.PublicBookReader_registerHeader__uu1p8{display:flex;align-items:flex-start;justify-content:space-between;gap:16px}.PublicBookReader_registerCloseButton__4kPlq{flex:0 0 auto}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded h2{margin:0;color:var(--book-reader-title);font-size:1.55rem;font-weight:800;line-height:1.2;letter-spacing:0}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded p{margin:12px 0 0;color:var(--book-reader-text-secondary);font-size:1rem;line-height:1.5}.PublicBookReader_registerActions__Zodwl{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:24px}@media (min-width:768px){.PublicBookReader_readerMain__o6JnI:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_controlBar__4vSUw{flex-wrap:wrap}.PublicBookReader_readerMain__o6JnI:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_syncNote__OPFic{flex:1 1 240px;min-width:0}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_registerHeader__uu1p8{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr) 44px;grid-gap:12px;gap:12px}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_registerHeader__uu1p8 h2{grid-column:2;min-width:0;text-align:center;overflow-wrap:anywhere}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_registerCloseButton__4kPlq{grid-column:3;justify-self:end}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) p{text-align:center;overflow-wrap:anywhere}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded:is(html:not([data-public-phone-shell=true]) *) .PublicBookReader_registerActions__Zodwl{justify-content:center}}.PublicBookReader_registerPrimary__g607C,.PublicBookReader_registerSecondary__fw9h8{min-height:42px;border-radius:12px;padding:9px 16px;font-size:.95rem;font-weight:800;line-height:1.15;cursor:pointer}.PublicBookReader_registerPrimary__g607C{border:1px solid #4d8bdb;background:#4d8bdb;color:#ffffff}.PublicBookReader_registerSecondary__fw9h8{border:1px solid rgba(148,163,184,.42);background:#ffffff;color:var(--book-reader-text-primary)}@keyframes PublicBookReader_bookReaderZoomIn__X94Ml{0%{opacity:0;transform:scale(.985)}to{opacity:1;transform:none}}@keyframes PublicBookReader_bookReaderSpinner__oCGBN{to{transform:rotate(1turn)}}@media (max-width:1199.98px){.PublicBookReader_readerContainer__mUPN5{width:calc(100% - 48px);padding:22px}.PublicBookReader_heroContent__tH0qB h2{font-size:1.75rem}.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{border-radius:22px}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS,.PublicBookReader_textSurface__EtRLr{padding-left:24px;padding-right:24px}.PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko{font-size:1.03rem;line-height:1.9}.PublicBookReader_chapterIllustrationScene__wxz3G{float:none;width:100%;max-width:620px;margin:4px auto 18px;shape-outside:none}.PublicBookReader_chapterIllustrationFullWidth__92bYG,.PublicBookReader_chapterIllustrationHero__X1Z52{width:100%;max-width:920px;margin-right:auto;margin-left:auto}}@media (max-width:767.98px){.PublicBookReader_readerMain__o6JnI{padding-top:8px;padding-bottom:8px}.PublicBookReader_readerContainer__mUPN5{width:calc(100% - 24px);min-height:calc(100vh - 40px);margin-top:8px;padding:16px;gap:16px}.PublicBookReader_pageHeader__zoz5_{flex-direction:column;align-items:stretch}.PublicBookReader_pageTitle__DNbqr{font-size:1.25rem}.PublicBookReader_backButton__7n9FV{width:100%}.PublicBookReader_heroFrame__zFyib{border-radius:18px}.PublicBookReader_heroPanel__AZf0P{flex-direction:column;gap:16px;padding:18px}.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO{width:min(148px,44vw)}.PublicBookReader_heroContent__tH0qB h2{font-size:1.45rem}.PublicBookReader_controlBar__4vSUw{flex-direction:column;align-items:stretch}.PublicBookReader_chapterControls__nOELb{width:100%}.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{border-radius:20px}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS{padding:20px 18px 12px}.PublicBookReader_textSurface__EtRLr{padding:0 18px 28px}.PublicBookReader_chapterIllustrationScene__wxz3G{float:none;width:100%;max-width:100%;margin:24px auto;shape-outside:none}.PublicBookReader_chapterIllustrationScene__wxz3G img{max-height:300px}.PublicBookReader_chapterIllustrationHero__X1Z52{margin-top:20px;margin-bottom:24px}.PublicBookReader_chapterIllustrationHero__X1Z52 img{max-height:360px}.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP{right:12px;bottom:10px;width:calc(100vw - 24px);max-width:calc(100vw - 24px);border-radius:16px;padding:9px 10px}.PublicBookReader_narrationControls__wmHCD{flex-wrap:wrap}.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj{flex:1 1 150px}.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS{flex:1 1 100%}.PublicBookReader_lookupActionGrid__68Um_{grid-template-columns:1fr}.PublicBookReader_registerActions__Zodwl{flex-direction:column}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded{padding:24px}.PublicBookReader_registerDialog__M_ded h2{font-size:1.35rem}}@media (min-width:1367px){html:not([data-public-phone-shell=true]) body[data-theme=dark] .PublicBookReader_readerMain__o6JnI[data-books-reader-layout=desktop] .PublicBookReader_heroPanel__AZf0P>.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO,html:not([data-public-phone-shell=true])[data-theme=dark] .PublicBookReader_readerMain__o6JnI[data-books-reader-layout=desktop] .PublicBookReader_heroPanel__AZf0P>.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO{border-color:rgba(148,163,184,.24);box-shadow:0 18px 34px rgba(0,0,0,.26)}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_readerContainer__mUPN5{animation:none;opacity:1;transform:none;transition:none}}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS h2{color:var(--page-title-color);line-height:1.334}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS p{margin-top:4px;color:rgba(0,0,0,.6)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko{margin-bottom:22px;color:#243247}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_footerSlot__Eg_Ao{margin-top:32px;padding:0 24px}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_wordToken__pxdM2{-webkit-appearance:none;-moz-appearance:none;appearance:none;border:0;background:transparent;font:inherit;letter-spacing:inherit;line-height:inherit;text-align:inherit;vertical-align:baseline;color:inherit;padding:1px 2px;box-shadow:none;transition:all .16s ease}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_wordToken__pxdM2:hover{background:rgba(249,115,22,.14)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_wordToken__pxdM2:focus-visible{outline:2px solid var(--gentle-color);outline-offset:2px}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_wordToken__pxdM2[data-selected=true]{background:rgba(14,116,144,.14);box-shadow:inset 0 0 0 1px rgba(14,116,144,.22)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_wordToken__pxdM2[data-book-narration-token-active=true]{color:#fff;background:#1976d2;box-shadow:0 0 0 1px rgba(59,130,246,.18)}html[data-public-design=desktop-neomorphism][data-theme=dark] .PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{background:rgba(39,48,60,.98);border:var(--neo-surface-border);box-shadow:var(--neo-raised-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism][data-theme=dark] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS{background:rgba(43,52,64,.92)}html[data-public-design=desktop-neomorphism][data-theme=dark] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS p{color:rgba(218,226,239,.72)}html[data-public-design=desktop-neomorphism][data-theme=dark] .PublicBookReader_textSurface__EtRLr{background:rgba(40,49,61,.96)}html[data-public-design=desktop-neomorphism][data-theme=dark] .PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko{color:#e7eef9}.PublicBookReader_readerMain__o6JnI:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:var(--public-neo-page-bg);color:var(--public-neo-text);font-family:var(--app-font-family)}.PublicBookReader_readerContainer__mUPN5:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){margin-top:16px;background:var(--public-neo-page-bg);border:var(--public-neo-raised-border);box-shadow:var(--public-neo-raised-shadow);color:var(--public-neo-text);font-family:var(--app-font-family);text-rendering:auto;gap:0;padding-bottom:96px}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border)!important;background:var(--public-neo-control-bg)!important;box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)!important;color:var(--public-neo-text)!important}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:hover:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border-color:var(--public-neo-border-color)!important;background:var(--public-neo-control-hover-bg)!important;color:var(--public-neo-text)!important;box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)!important}.PublicBookReader_backButton__7n9FV:active:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border-color:var(--public-neo-border-color)!important;background:var(--public-neo-pressed-bg)!important;color:var(--public-neo-text)!important;box-shadow:var(--public-neo-pressed-shadow)!important}.PublicBookReader_heroPanel__AZf0P:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_iconButton__5Mq16:hover:not(:disabled):is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:var(--public-neo-control-hover-bg)}.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--neo-surface-border);box-shadow:var(--neo-raised-shadow);background:rgba(255,253,248,.96)}.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:rgba(255,253,248,.72)}.PublicBookReader_textSurface__EtRLr:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:rgba(255,253,248,.72)}.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_lookupPopover__117j4:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:hover:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border-color:var(--public-neo-border-color)}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[data-active=true]:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:var(--public-neo-pressed-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:active:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *),.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:active:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *),.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:active:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){box-shadow:var(--public-neo-pressed-shadow)}.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:disabled:active:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){box-shadow:var(--public-neo-pressed-shadow)}.PublicBookReader_registerBackdrop__5WcoT:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){background:var(--public-neo-backdrop-bg)}.PublicBookReader_registerPrimary__g607C:is(html[data-public-design=desktop-neomorphism] *){border:var(--public-neo-control-border);background:var(--public-neo-control-bg);color:var(--public-neo-text)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_controlBar__4vSUw,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_heroPanel__AZf0P{background:var(--public-neo-raised-bg);border:var(--public-neo-raised-border);box-shadow:var(--public-neo-raised-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupPopover__117j4,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerDialog__M_ded{background:var(--public-neo-window-bg);border:var(--public-neo-window-border);box-shadow:var(--public-neo-window-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_progressTrack__kZ34d{background:var(--public-neo-inset-bg);border:var(--public-neo-inset-border);box-shadow:var(--public-neo-inset-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_progressTrack__kZ34d:focus-within{box-shadow:var(--public-neo-inset-focus-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button{box-shadow:var(--public-neo-control-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button:hover:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-hover-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button:active:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button:disabled,html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[aria-disabled=true]{box-shadow:var(--public-neo-disabled-shadow)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button:focus-visible{outline:var(--public-neo-focus-outline);outline-offset:var(--public-neo-focus-offset)}html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_backButton__7n9FV[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_registerPrimary__g607C[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[aria-expanded=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[aria-pressed=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[data-active=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[data-audio-playing=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]),html[data-public-design=desktop-neomorphism] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi[data-selected=true]:not(:disabled):not([aria-disabled=true]){box-shadow:var(--public-neo-control-active-shadow)}.PublicBookReader_phoneReaderScroll__OCEx6{display:contents}.PublicBookReader_phoneBackGlyph__A_mCD,.PublicBookReader_phoneProgressPercent__AasRv,.PublicBookReader_phoneReaderGlyph__MhxXn{display:none}@font-face{font-family:PublicPhoneReaderIonicons;src:url(/fonts/NativeIonicons.ttf) format("truetype");font-display:block}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_readerMain__o6JnI.PublicBookReader_readerMain__o6JnI{--reader-phone-page:#ebf5ff;--reader-phone-raised:#eef1f6;--reader-phone-inset:#e4e8ef;--reader-phone-border:rgba(255,255,255,0.9);--reader-phone-title:#424f60;--reader-phone-meta:#7e7e7e;--reader-phone-primary:#4c8adb;--reader-phone-raised-shadow:-3px -3px 7px rgba(255,255,255,0.98),5px 5px 10px rgba(157,168,184,0.58);--reader-phone-control-shadow:-2px -2px 5px rgba(255,255,255,0.96),3px 3px 7px rgba(157,168,184,0.54);--reader-phone-inset-shadow:inset 3px 3px 7px rgba(157,168,184,0.42),inset -3px -3px 7px rgba(255,255,255,0.96);height:100dvh;min-height:0;padding:0;background:var(--reader-phone-page);font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Roboto,sans-serif;overflow:hidden}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_readerContainer__mUPN5.PublicBookReader_readerContainer__mUPN5{width:100%;max-width:none;height:100%;min-height:0;margin:0;padding:0;gap:0;border:0;border-radius:0;background:var(--reader-phone-page);box-shadow:none;font-family:inherit;animation:none;transform:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_pageHeader__zoz5_.PublicBookReader_pageHeader__zoz5_{display:grid;grid-template-columns:40px minmax(0,1fr) 40px;align-items:center;grid-gap:8px;gap:8px;flex:0 0 auto;margin:0;padding:calc(env(safe-area-inset-top) + 10px) 20px 14px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_pageTitle__DNbqr.PublicBookReader_pageTitle__DNbqr{grid-column:2;grid-row:1;display:-webkit-box;-webkit-box-orient:vertical;-webkit-line-clamp:2;overflow:hidden;min-width:0;margin:0;color:var(--reader-phone-title);font:800 19px/23px -apple-system,BlinkMacSystemFont,Roboto,sans-serif;text-align:left}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_backButton__7n9FV.PublicBookReader_backButton__7n9FV{grid-column:1;grid-row:1;width:40px!important;min-width:40px!important;height:40px!important;padding:0!important;border:1px solid var(--reader-phone-border)!important;border-radius:14px!important;background:var(--reader-phone-raised)!important;color:var(--reader-phone-title)!important;box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow)!important;transform:none!important}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_backButton__7n9FV>span,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_backButton__7n9FV>svg:not(.PublicBookReader_phoneBackGlyph__A_mCD){display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_backButton__7n9FV .PublicBookReader_phoneBackGlyph__A_mCD{display:block;width:24px;height:24px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneReaderScroll__OCEx6{display:block;flex:1 1;min-height:0;padding:20px 20px calc(20px + env(safe-area-inset-bottom));overflow-y:auto;overscroll-behavior-y:contain;scrollbar-width:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_heroFrame__zFyib.PublicBookReader_heroFrame__zFyib{display:contents}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_controlBar__4vSUw.PublicBookReader_controlBar__4vSUw,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_heroPanel__AZf0P.PublicBookReader_heroPanel__AZf0P,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:22px;background:var(--reader-phone-raised);box-shadow:var(--reader-phone-raised-shadow);overflow:visible}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_heroPanel__AZf0P.PublicBookReader_heroPanel__AZf0P{display:flex;flex-direction:row;align-items:flex-start;gap:14px;padding:14px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_coverFrame__4dQnO.PublicBookReader_coverFrame__4dQnO{flex:0 0 76px;width:76px;height:112px;aspect-ratio:auto;padding:0;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:10px;box-shadow:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_coverFrame__4dQnO img{border-radius:10px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_heroContent__tH0qB.PublicBookReader_heroContent__tH0qB{flex:1 1;min-width:0}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_levelLabel__z8L5A.PublicBookReader_levelLabel__z8L5A{margin:0;color:var(--reader-phone-primary);font-size:11px;line-height:14px;font-weight:900;letter-spacing:1.2px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_heroContent__tH0qB h2{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:2;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;margin:3px 0 0;color:var(--reader-phone-title);font-size:18px;line-height:22px;font-weight:900}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_bookMeta__fBBzS.PublicBookReader_bookMeta__fBBzS{margin:4px 0 0;overflow:hidden;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;color:var(--reader-phone-meta);font-size:12px;line-height:16px;font-weight:700}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_description__kPw3W.PublicBookReader_description__kPw3W{display:-webkit-box;-webkit-line-clamp:3;-webkit-box-orient:vertical;overflow:hidden;margin:7px 0 0;color:var(--reader-phone-meta);font-size:12px;line-height:17px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_controlBar__4vSUw.PublicBookReader_controlBar__4vSUw{display:block;margin-top:14px;padding:14px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_progressWrap__Wdn6a.PublicBookReader_progressWrap__Wdn6a{display:flex;flex-direction:column-reverse;margin:0;width:100%;gap:10px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_progressWrap__Wdn6a p{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;margin:0;color:var(--reader-phone-title);font-size:13px;line-height:16px;font-weight:800}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneProgressPercent__AasRv{display:block;color:var(--reader-phone-primary);font-weight:900}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_progressTrack__kZ34d.PublicBookReader_progressTrack__kZ34d{height:10px;padding:1px;border:1px solid var(--reader-phone-border);background:#cee0f6;box-shadow:var(--reader-phone-inset-shadow);overflow:visible;box-sizing:border-box}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_progressTrack__kZ34d>span{background:#89b1e1;box-shadow:0 3px 5px rgba(42,55,74,.38),inset 0 2px 2px rgba(255,255,255,.5)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_chapterControls__nOELb.PublicBookReader_chapterControls__nOELb{width:100%;max-width:none;margin-top:12px;gap:8px;flex-wrap:nowrap}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16.PublicBookReader_iconButton__5Mq16{display:grid;place-items:center;flex:0 0 38px;width:38px;height:38px;padding:0;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:14px;color:var(--reader-phone-title);background:var(--reader-phone-raised);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16.PublicBookReader_iconButton__5Mq16:disabled{opacity:.48}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16>svg{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneReaderGlyph__MhxXn{display:inline-flex;flex:0 0 auto;font:18px/1 PublicPhoneReaderIonicons}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_iconButton__5Mq16 .PublicBookReader_phoneReaderGlyph__MhxXn{font-size:20px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneChapterPicker__J81Vp{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex:1 1;min-width:0;min-height:38px;gap:8px;padding:0 12px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:14px;background:var(--reader-phone-inset);color:var(--reader-phone-title);box-shadow:var(--reader-phone-inset-shadow);font:800 13px/17px -apple-system,BlinkMacSystemFont,Roboto,sans-serif}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneChapterLabel__2jRv9{display:block;flex:1 1;min-width:0;overflow:hidden}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_syncNote__OPFic.PublicBookReader_syncNote__OPFic{max-width:none;margin:10px 0 0;color:var(--reader-phone-meta);font-size:12px;line-height:17px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6.PublicBookReader_readerContentFrame__SaFt6{margin-top:14px;flex:0 0 auto;height:auto}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS.PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS{margin:0;padding:16px 16px 12px;border-bottom:1px solid var(--reader-phone-border);background:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS h2{color:var(--reader-phone-title);font-size:19px;line-height:23px;font-weight:900}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_chapterHeader__RL8OS p{margin:4px 0 0;color:var(--reader-phone-meta);font-size:12px;line-height:16px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_textSurface__EtRLr.PublicBookReader_textSurface__EtRLr{height:auto;max-height:none;padding:18px 16px 22px;background:none;overflow:visible}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko.PublicBookReader_readerParagraph__V4Nko{margin:0 0 18px;color:var(--reader-phone-title);font-size:17px;line-height:32px;text-wrap:wrap}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP{position:static;flex:0 0 auto;display:block;width:calc(100% - 40px);max-width:none;margin:0 20px 8px;padding:10px 12px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:20px;background:var(--reader-phone-raised);box-shadow:var(--reader-phone-raised-shadow);backdrop-filter:none;-webkit-backdrop-filter:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP.PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP[data-reader-player-moved=true]{position:fixed;z-index:10;margin:0}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP>p{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationControls__wmHCD.PublicBookReader_narrationControls__wmHCD{display:grid;grid-template-columns:48px minmax(0,1fr);align-items:center;grid-gap:10px;gap:10px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi.PublicBookReader_voiceButton__9Izqi{width:48px;height:48px;min-width:48px;min-height:48px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:15px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj>svg,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_voiceButton__9Izqi>svg{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj.PublicBookReader_listenButton__ZU4jj{flex:1 1;min-height:42px;padding:0 12px;gap:8px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:15px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow);font:900 13px/17px -apple-system,BlinkMacSystemFont,Roboto,sans-serif}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS.PublicBookReader_speedButtons__mCfyS{grid-column:1/-1;flex:auto;min-width:0;width:100%;gap:6px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button{min-height:30px;padding:0 6px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:11px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-meta);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow);font:900 11px/14px -apple-system,BlinkMacSystemFont,Roboto,sans-serif}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_speedButtons__mCfyS button[data-active=true]{background:var(--reader-phone-inset);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-inset-shadow)}html[data-public-phone-shell=true][data-theme=dark] .PublicBookReader_readerMain__o6JnI.PublicBookReader_readerMain__o6JnI{--reader-phone-page:#1f232d;--reader-phone-raised:#272e38;--reader-phone-inset:#1c2128;--reader-phone-border:rgba(86,98,116,0.5);--reader-phone-title:#dbe4ff;--reader-phone-meta:#b0b0b0;--reader-phone-primary:#60a5fa;--reader-phone-raised-shadow:-3px -3px 7px rgba(61,70,83,0.42),5px 5px 10px rgba(4,7,11,0.72);--reader-phone-control-shadow:-2px -2px 5px rgba(61,70,83,0.38),3px 3px 7px rgba(4,7,11,0.68);--reader-phone-inset-shadow:inset 3px 3px 7px rgba(4,7,11,0.68),inset -3px -3px 7px rgba(61,70,83,0.36)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP[data-playing=true] .PublicBookReader_listenButton__ZU4jj{background:var(--reader-phone-primary);color:#fff}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_registerDialog__M_ded{border-color:var(--reader-phone-border);border-radius:24px;background:var(--reader-phone-raised);box-shadow:var(--reader-phone-raised-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_registerSecondary__fw9h8{border-color:var(--reader-phone-border);background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneReaderGlyph__MhxXn:before{content:attr(data-glyph)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_narrationPlayer__pKwQP:before{display:none}.PublicBookReader_phoneLookupActions__Ni6gu,.PublicBookReader_phoneLookupBody__pTyO2{display:contents}.PublicBookReader_phoneLookupCloseGlyph__kJmKk{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupDismissLayer__rMWqW{background:rgba(15,23,42,.24);backdrop-filter:blur(6px);-webkit-backdrop-filter:blur(6px)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupPopover__117j4.PublicBookReader_lookupPopover__117j4{width:100%;max-width:none;max-height:72dvh;padding:0;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:28px 28px 0 0;background:#e9edf3;box-shadow:none;color:var(--reader-phone-title);overflow:hidden;backdrop-filter:none;-webkit-backdrop-filter:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupPopover__117j4:not([data-reader-lookup-moved=true]){top:auto!important;left:0!important;right:0;bottom:0}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupStack__Ayfso{display:flex;max-height:calc(72dvh - 2px);gap:0}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupDragHandle__qg3ui{flex:0 0 auto;margin:0;padding:12px 0 0;border-radius:0}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupDragHandle__qg3ui:before{content:"";display:block;width:46px;height:6px;margin:0 auto 12px;border-radius:999px;background:var(--reader-phone-inset);box-shadow:var(--reader-phone-inset-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupHeaderRow__Uyhab{align-items:center;min-height:70px;padding:6px 20px 16px;box-sizing:border-box}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupTitleBlock__83et4 h2{color:var(--reader-phone-title);font-size:18px;line-height:23px;font-weight:700}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ.PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ{width:40px;height:40px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:50%;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-title);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupPopover__117j4 .PublicBookReader_lookupCloseButton__hnlrZ>img{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneLookupCloseGlyph__kJmKk{display:block;width:24px;height:24px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneLookupBody__pTyO2{display:flex;flex:1 1 auto;min-height:0;flex-direction:column;gap:14px;padding:10px 20px 24px;overflow-y:auto;scrollbar-width:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_translationLine__OAuhf{flex:0 0 auto;gap:8px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:16px;padding:12px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow);font-size:17px;line-height:22px;font-weight:900}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx>svg,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA>svg,html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_translationLine__OAuhf>svg{display:none}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupAudioBlock__Y_VhJ{gap:14px}html[data-public-phone-shell=true] :is(.PublicBookReader_lookupAudioBlock__Y_VhJ,.PublicBookReader_lookupSentenceBlock__y5hG_) h3{color:var(--reader-phone-title);font-size:13px;line-height:16px;font-weight:900}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupActionGrid__68Um_{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA.PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA{min-height:52px;padding:10px 12px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:14px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow);font-size:13px;font-weight:800;line-height:19px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA:nth-child(2){color:var(--reader-phone-title);font-size:15px;font-weight:700}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSecondaryButton__GwMgA>span:last-child{min-width:0;white-space:nowrap;text-overflow:ellipsis;overflow:hidden}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupDivider__Dzc45{flex:0 0 5px;height:5px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:999px;background:var(--reader-phone-inset);box-shadow:var(--reader-phone-inset-shadow)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSentenceBlock__y5hG_{gap:7px}html[data-public-phone-shell=true] :is(.PublicBookReader_lookupSourceSentence__ol5zQ,.PublicBookReader_lookupSentenceTranslation__bIQeE){color:var(--reader-phone-title);font-size:14px;line-height:20px}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_lookupSentenceTranslation__bIQeE{color:var(--reader-phone-meta)}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_phoneLookupActions__Ni6gu{display:block;flex:0 0 auto;padding:12px 16px calc(16px + env(safe-area-inset-bottom))}html[data-public-phone-shell=true] .PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx.PublicBookReader_addToDeckButton__RuSnx{min-height:52px;gap:8px;padding:12px 16px;border:1px solid var(--reader-phone-border);border-radius:14px;background:var(--reader-phone-raised);color:var(--reader-phone-primary);box-shadow:var(--reader-phone-control-shadow);font-size:15px;line-height:19px;font-weight:600}html[data-public-phone-shell=true][data-theme=dark] .PublicBookReader_lookupPopover__117j4.PublicBookReader_lookupPopover__117j4{background:#20252d}html[data-public-phone-shell=true][data-theme=dark] .PublicBookReader_lookupDismissLayer__rMWqW{background:rgba(0,0,0,.42)}html[data-public-phone-shell=true][data-theme=dark] .PublicBookReader_progressTrack__kZ34d.PublicBookReader_progressTrack__kZ34d{background:#384D69}