boardingBoarding begins at the open gate.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။လေယာဉ်ပေါ်တက်ခြင်းတံခါးဝမှာ လေယာဉ်ပေါ်တက်ခြင်း စတင်တယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a boarding announcementThe boarding announcement starts near the gate.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။လေယာဉ်ပေါ်တက်ရန် ကြေညာချက်တံခါးဝနားမှာ လေယာဉ်ပေါ်တက်ရန် ကြေညာချက်ကို ကြားရတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a final callThe final call names our flight.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။နောက်ဆုံးခေါ်ဆိုမှုနောက်ဆုံးခေါ်ဆိုမှုက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ခေါ်တယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
an airplane cabinThe airplane cabin is quiet before takeoff.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။လေယာဉ်ခန်းလေယာဉ်ခန်းက ပျံတက်မတိုင်ခင် တိတ်ဆိတ်တယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
an airplane seatMy airplane seat is by the window.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။လေယာဉ်ခုံကျွန်တော့် လေယာဉ်ခုံက ပြတင်းပေါက်ဘေးမှာရှိတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a window seatHer window seat has a clear view.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။ပြတင်းပေါက်ဘေးခုံပြတင်းပေါက်ဘေးခုံကနေ အတောင်ပံကို မြင်ရတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
an aisle seatHis aisle seat is near the exit.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။လမ်းဘေးခုံလမ်းဘေးခုံက ထွက်ပေါက်နားမှာရှိတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a middle seatThe middle seat is between two passengers.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။အလယ်ခုံအလယ်ခုံက ခရီးသည်နှစ်ယောက်ကြားမှာရှိတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a seat numberThe seat number is on my boarding pass.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။ခုံနံပါတ်ခုံနံပါတ်ကို လေယာဉ်စီးခွင့်ကတ်ပေါ်မှာ တွေ့ရတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a seat beltThe seat belt is fastened before takeoff.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။ထိုင်ခုံခါးပတ်ပျံတက်မတိုင်ခင် ထိုင်ခုံခါးပတ်ကို ချည်ရတယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
an overhead binThe overhead bin closes above our seats.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။အပေါ်ဘက်အိတ်သိုလှောင်ခန်းအပေါ်ဘက်အိတ်သိုလှောင်ခန်းက ကျွန်တော်တို့ခုံအပေါ်မှာ ပိတ်တယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
a tray tableThe tray table folds down for lunch.ရှေ့ခြမ်း • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။ခေါက်စားပွဲအစားအသောက်အတွက် ခေါက်စားပွဲကို ချလိုက်တယ်။နောက်ဘက် • လှန်ရန် နှိပ်ပါလုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဘယ်ဘက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။
ရှေ့ခြမ်းboardingBoarding begins at the open gate.နောက်ဘက်လေယာဉ်ပေါ်တက်ခြင်းတံခါးဝမှာ လေယာဉ်ပေါ်တက်ခြင်း စတင်တယ်။
ရှေ့ခြမ်းa boarding announcementThe boarding announcement starts near the gate.နောက်ဘက်လေယာဉ်ပေါ်တက်ရန် ကြေညာချက်တံခါးဝနားမှာ လေယာဉ်ပေါ်တက်ရန် ကြေညာချက်ကို ကြားရတယ်။
ရှေ့ခြမ်းa final callThe final call names our flight.နောက်ဘက်နောက်ဆုံးခေါ်ဆိုမှုနောက်ဆုံးခေါ်ဆိုမှုက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို ခေါ်တယ်။
ရှေ့ခြမ်းan airplane cabinThe airplane cabin is quiet before takeoff.နောက်ဘက်လေယာဉ်ခန်းလေယာဉ်ခန်းက ပျံတက်မတိုင်ခင် တိတ်ဆိတ်တယ်။
ရှေ့ခြမ်းan airplane seatMy airplane seat is by the window.နောက်ဘက်လေယာဉ်ခုံကျွန်တော့် လေယာဉ်ခုံက ပြတင်းပေါက်ဘေးမှာရှိတယ်။
ရှေ့ခြမ်းa window seatHer window seat has a clear view.နောက်ဘက်ပြတင်းပေါက်ဘေးခုံပြတင်းပေါက်ဘေးခုံကနေ အတောင်ပံကို မြင်ရတယ်။