黑暗之心

返回图书
黑暗之心

C1

黑暗之心

约瑟夫·康拉德 · EN · 38762 词

约瑟夫·康拉德的现代主义中篇小说讲述了水手查尔斯·马洛深入刚果河,与象牙商人库尔茨会面的故事。库尔茨的声名远播,却掩盖了他令人发指的道德沦丧。马洛的河流之旅揭露了欧洲帝国主义的暴力、虚伪和非人化,同时也对文明的自我定义提出了质疑。这部影响深远的作品叙事密集,象征意义丰富,心理描写含糊不清,因此更适合英语水平较高的读者阅读。

第 1 章,共 10 章10%

登录后即可同步阅读进度,并把单词保存到卡组。

Part I · Part 1 of 4

364 词 · 2 分钟

The Nellie, a cruising yawl, swung to her anchor without a flutter of the sails, and was at rest. The flood had made, the wind was nearly calm, and being bound down the river, the only thing for it was to come to and wait for the turn of the tide.

The sea-reach of the Thames stretched before us like the beginning of an interminable waterway. In the offing the sea and the sky were welded together without a joint, and in the luminous space the tanned sails of the barges drifting up with the tide seemed to stand still in red clusters of canvas sharply peaked, with gleams of varnished sprits. A haze rested on the low shores that ran out to sea in vanishing flatness. The air was dark above Gravesend, and farther back still seemed condensed into a mournful gloom, brooding motionless over the biggest, and the greatest, town on earth.

The Director of Companies was our captain and our host. We four affectionately watched his back as he stood in the bows looking to seaward. On the whole river there was nothing that looked half so nautical. He resembled a pilot, which to a seaman is trustworthiness personified. It was difficult to realize his work was not out there in the luminous estuary, but behind him, within the brooding gloom.

Between us there was, as I have already said somewhere, the bond of the sea.Besides holding our hearts together through long periods of separation, it had the effect of making us tolerant of each other’s yarns—and even convictions.The Lawyer—the best of old fellows—had, because of his many years and many virtues, the only cushion on deck, and was lying on the only rug.The Accountant had brought out already a box of dominoes, and was toying architecturally with the bones.Marlow sat cross-legged right aft, leaning against the mizzen-mast.He had sunken cheeks, a yellow complexion, a straight back, an ascetic aspect, and, with his arms dropped, the palms of hands outwards, resembled an idol.The director, satisfied the anchor had good hold, made his way aft and sat down amongst us.We exchanged a few words lazily.Afterwards there was silence on board the yacht.

注册或登录,即可阅读和收听整本书。