傲慢与偏见

返回图书
傲慢与偏见

B1

傲慢与偏见

简·奥斯汀 · EN · 122525 词

简·奥斯汀的小说讲述了伊丽莎白·班纳特在家庭期望、社会阶级以及对骄傲的达西先生不断变化的看法之间挣扎的故事。书中诙谐的对话和细腻的社会观察使其成为中级英语阅读练习的经典之作。

第 1 章,共 61 章2%

登录后即可同步阅读进度,并把单词保存到卡组。

Chapter I

309 词 · 2 分钟

It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife.

However little known the feelings or views of such a man may be on his first entering a neighbourhood, this truth is so well fixed in the minds of the surrounding families, that he is considered as the rightful property of some one or other of their daughters.

“My dear Mr. Bennet,” said his lady to him one day, “have you heard that Netherfield Park is let at last?”

Mr. Bennet replied that he had not.

“But it is,” returned she; “for Mrs. Long has just been here, and she told me all about it.”

Mr. Bennet made no answer.

“Do not you want to know who has taken it?” cried his wife, impatiently.

“You want to tell me, and I have no objection to hearing it.”

“He came down to see the place”

This was invitation enough.

“Why, my dear, you must know, Mrs. Long says that Netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of England; that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with Mr. Morris immediately; that he is to take possession before Michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.”

“What is his name?”

“Bingley.”

“Is he married or single?”

“Oh, single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls!”

“How so? how can it affect them?”

“My dear Mr. Bennet,” replied his wife, “how can you be so tiresome? You must know that I am thinking of his marrying one of them.”

注册或登录,即可阅读和收听整本书。