mitybaRenkantis maistą, jos mityba neapima mėsos ir pieno produktų.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtea dietHer diet avoids meat and dairy.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
mitybos pasirinkimasRinkdamasi patiekalą, ji vadovaujasi savo mitybos pasirinkimu – vegetarišku maistu.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtea dietary preferenceShe has a dietary preference for vegetarian food.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
mitybos apribojimasPrieš patiekiant patiekalą, mitybos apribojimas pažymimas.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtea dietary restrictionPlease note the dietary restriction before serving the meal.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
mitybos poreikisRenkantis maistą, svečiui reikia patiekalo be pieno produktų dėl jo mitybos poreikio.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtea dietary requirementThe guest has a dietary requirement for a dairy-free meal.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
vegetariškasRenkantis maistą, patiekalas yra vegetariškas.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtevegetarianShe chooses a vegetarian lunch.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
veganiškasKavinėje sumuštinis yra veganiškas.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėteveganHe orders a vegan sandwich.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
augalinės kilmėsKavinės meniu sumuštinis yra augalinės kilmės.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėteplant-basedThe cafe has a plant-based sandwich.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
halalinisRestorane patiekiamas halalinis maistas.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtehalalThe restaurant serves halal food.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
košerinisMaisto parduotuvėje maistas yra košerinis.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtekosherThis shop sells kosher food.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
be glitimoMeniu duona yra be glitimo.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtegluten-freeThe menu has gluten-free bread.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
be pieno produktųKavinėje kava yra be pieno produktų.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtedairy-freeShe orders a dairy-free coffee.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
be laktozėsRenkantis gėrimą, pienas yra be laktozės.Priekinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėtelactose-freeHe chooses lactose-free milk.Galinė pusė • Spustelėkite, kad apverstumėte
Priekinė pusėa dietHer diet avoids meat and dairy.Galinė pusėmitybaRenkantis maistą, jos mityba neapima mėsos ir pieno produktų.
Priekinė pusėa dietary preferenceShe has a dietary preference for vegetarian food.Galinė pusėmitybos pasirinkimasRinkdamasi patiekalą, ji vadovaujasi savo mitybos pasirinkimu – vegetarišku maistu.
Priekinė pusėa dietary restrictionPlease note the dietary restriction before serving the meal.Galinė pusėmitybos apribojimasPrieš patiekiant patiekalą, mitybos apribojimas pažymimas.
Priekinė pusėa dietary requirementThe guest has a dietary requirement for a dairy-free meal.Galinė pusėmitybos poreikisRenkantis maistą, svečiui reikia patiekalo be pieno produktų dėl jo mitybos poreikio.
Priekinė pusėvegetarianShe chooses a vegetarian lunch.Galinė pusėvegetariškasRenkantis maistą, patiekalas yra vegetariškas.
Priekinė pusėveganHe orders a vegan sandwich.Galinė pusėveganiškasKavinėje sumuštinis yra veganiškas.