พลาเทโรและฉัน
กลับไปที่หนังสือ
B1
พลาเทโรและฉัน
ฮวน รามอน ฮิเมเนซ · ES · 11812 คำ
"Platero and I" เป็นบทกวีร้อยแก้วอันอ่อนโยนที่ฮวน รามอน ฮิเมเนซ บรรยายชีวิตในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในแคว้นอันดาลูเซียด้วยภาษาที่เรียบง่ายและไพเราะ เคียงข้างลาคู่ใจของเขา พลาเตโร ผ่านฉากสั้นๆ ที่เต็มไปด้วยสีสัน เสียง และความรู้สึก ผู้เขียนได้ถ่ายทอดภาพวัยเด็ก ธรรมชาติ และอารมณ์เล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน น้ำเสียงที่อ่อนโยนและเศร้าสร้อยเปลี่ยนหนังสือเล่มนี้ให้กลายเป็นบทเพลงสรรเสริญความงามของชีวิตประจำวันและความบริสุทธิ์ของมุมมองเด็ก เหมาะสำหรับผู้อ่านที่ชื่นชอบร้อยแก้วที่ไพเราะ ใกล้ชิด และมีภาพที่ชัดเจน
บทที่ 1 จาก 652%
เข้าสู่ระบบเพื่อซิงก์ความคืบหน้าในการอ่านและบันทึกคำลงสำรับ
Advertencia a los hombres que lean este libro para niños
168 คำ · 1 นาที
ESTE breve libro, en donde la alegría y la pena son gemelas, cual las orejas de Platero, estaba escrito para... ¡qué sé yo para quién!... para quien escribimos los poetas líricos... Ahora que va á los niños, no le quito ni le pongo una coma. ¡Qué bien!
«Dondequiera que haya niños—dice Nóvalis—, existe una edad de oro.» Pues por esa edad de oro, que es como una isla espiritual caída del cielo, anda el corazón del poeta, y se encuentra allí tan á su gusto, que su mejor deseo sería no tener que abandonarla nunca.
¡Isla de gracia, de frescura y de dicha, edad de oro de los niños; siempre te halle yo en mi vida, mar de duelo; y que tu brisa me dé su lira, alta y, á veces, sin sentido, igual que el trino de la alondra en el sol blanco del amanecer!
EL POETA
MADRID, 1914
Ála MEMORIA DE AGUEDILLA, LA POBRE LOCA DE LA CALLE DEL SOL, QUE ME MANDABA MORAS Y CLAVELES
ลงทะเบียนหรือเข้าสู่ระบบเพื่ออ่านและฟังหนังสือทั้งเล่ม
