Mga Tuntunin ng Serbisyo
Ang FlashcardsLuna (ang "Serbisyo") ay nagbibigay ng online na platform para sa pag-aaral ng wika sa pamamagitan ng mga interactive na flashcard sa website at sa mobile application. Ang Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito (ang "Mga Tuntunin") ay namamahala sa pag-access sa Serbisyo at ang mga karapatan at obligasyon ng mga user (ang "User") at ang operator ng Serbisyo. Sa paggamit ng Serbisyo, tinatanggap ng User ang Mga Tuntuning ito at ang Patakaran sa Privacy.
1. Pangkalahatang Probisyon
Ang Serbisyo ay eksklusibong ibinibigay sa mga taong umabot na sa 18 taong gulang. Ang paggamit ng sinuman sa ilalim ng 18 ay ipinagbabawal. Responsable ang User sa pagsunod sa paghihigpit sa edad. Maaaring paghigpitan ng FlashcardsLuna ang pag-access kapag nilabag ang Mga Tuntuning ito o naaangkop na batas.
Ang pagpaparehistro ay nangangailangan ng pagbibigay ng email, palayaw, at password. Opsyonal ang pangalan at apelyido. Ginagarantiyahan ng User ang katumpakan ng ibinigay na data at may buong responsibilidad para sa pagiging kompidensiyal ng pag-login/password at lahat ng aksyon sa ilalim ng kanilang account, kabilang ang panloob na messenger at social network.
2. Lisensya at Pag-andar ng Serbisyo
Binibigyan ng FlashcardsLuna ang Gumagamit ng isang hindi eksklusibo, limitado, hindi naililipat, maaaring bawiin na lisensya upang gamitin ang Serbisyo para sa mga personal na layuning pang-edukasyon. Kasama sa Serbisyo ang mga flashcard, AI assistant, text-to-speech, internal messenger, social network, at progress analytics.
Maaaring baguhin o limitahan ng FlashcardsLuna ang functionality at mga limitasyon sa paggamit at maaaring magsagawa ng teknikal na pagpapanatili. Ang mga pagbabago sa mga bayad na entitlement ay napapailalim sa aktibong subscription, mga panuntunan sa provider ng pagbabayad, at naaangkop na batas.
Ang Serbisyo ay pang-edukasyon. Hindi ginagarantiya ng FlashcardsLuna ang matagumpay na pagkumpleto ng pagsusulit (kabilang ang HSK) at hindi nagbibigay ng opisyal na sertipikasyon.
3. Bayad na Access at Subscription
Maaaring kasama sa mga bayad na feature ang buwanan at taunang mga subscription, isang beses na AI credits pack, at digital learning content. Ang presyo, panahon ng pagsingil, mga kasamang feature, at mga tuntunin sa awtomatikong pag-renew ay ipinapakita bago ang kumpirmasyon ng pagbili.
Sa Android application, ang mga pagbili ng mga digital na feature ay eksklusibong pinoproseso sa pamamagitan ng Google Play Billing. Ang mga pagbili sa website ay pinoproseso sa pamamagitan ng Paddle. Hindi tinatanggap o iniimbak ng FlashcardsLuna ang buong numero ng card sa pagbabayad o mga kredensyal ng account sa pagbabayad ng User.
Pamamahala ng subscription, pagkansela, at mga refund: ang isang Google Play subscription ay pinamamahalaan sa Google Play account ng User; ang isang subscription sa website ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng portal ng pagbabayad ng Paddle. Ihihinto ng pagkansela ang mga pag-renew sa hinaharap ngunit karaniwang pinapanatili ang access sa pamamagitan ng bayad na panahon maliban kung iba ang sinasabi ng provider o naaangkop na batas. Ang mga refund ay pinamamahalaan ng nauugnay na mga tuntunin ng provider ng pagbabayad at naaangkop na batas.
Ang Luna Points ay closed-loop na panloob na pera ng FlashcardsLuna para sa mga pinahihintulutang pagbili sa loob ng Serbisyo. Ang Luna Points ay hindi cryptocurrency, pera, o isang pamumuhunan; wala silang halaga sa labas ng Serbisyo, hindi maaaring bawiin o palitan ng pera, at hindi maaaring ilipat sa labas ng Serbisyo.
Ang AI credits ay mga hiwalay na panloob na unit ng paggamit para sa AI, pagsasalin, henerasyon, at mga feature na text-to-speech. Ang AI credits ay hindi Luna Points, hindi maaaring bawiin o palitan ng pera, at hindi maaaring i-convert sa Luna Points.
4. Nilalaman ng User
Pinapanatili ng User ang pagmamay-ari ng kanilang content at binibigyan ang FlashcardsLuna ng pandaigdigang, royalty-free, hindi eksklusibong lisensya sa lawak lamang na kinakailangan upang mag-imbak, magproseso, magpakita, maghatid sa mga tatanggap na pinili ng User, mag-moderate, at magbigay ng mga feature ng Serbisyo. Ipinapadala lang ang content sa mga provider ng AI, pagsasalin, o text-to-speech kapag ginamit ng User ang nauugnay na feature.
Ginagarantiyahan ng User na ang na-upload na nilalaman: ay hindi lumalabag sa mga karapatan ng third-party (mga copyright, trademark); ay hindi naglalaman ng ipinagbabawal na nilalaman (pornograpiya, ekstremismo, pandaraya); hindi nakakapinsala sa Serbisyo o iba pang mga user.
Maaaring alisin o paghigpitan ng FlashcardsLuna ang content at mga account na lumalabag sa Mga Tuntuning ito, mga karapatan ng third-party, o naaangkop na batas.
5. Kodigo ng Pag-uugali
Sa panloob na messenger at social network, ang mga sumusunod ay ipinagbabawal: spam, advertising, panloloko; insulto, pagbabanta, diskriminasyon; pag-post ng ipinagbabawal na nilalaman; mga awtomatikong pagkilos (mga bot, pag-scrape).
Maaaring i-moderate ng FlashcardsLuna ang content at paghigpitan ang mga account para sa mga paglabag. Responsable ang User para sa nilalamang na-publish sa ilalim ng kanilang account.
6. Limitasyon ng Pananagutan
Ang Serbisyo ay ibinibigay "gaya ng dati" nang walang anumang mga garantiya ng: walang patid na operasyon; pagpapanatili ng data o nilalaman; AI assistant o katumpakan ng text-to-speech; natutugunan ang mga inaasahan ng Gumagamit.
Sa lawak na pinahihintulutan ng batas, ang FlashcardsLuna ay hindi mananagot para sa mga pagkabigo ng mga serbisyo ng third-party (kabilang ang Google Play, Paddle, at pagho-host), mga pagkilos ng third-party, mga resulta ng pag-aaral, o hindi direktang pagkalugi.
Wala sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita sa mga mandatoryong karapatan o pananagutan ng User na hindi maibubukod sa ilalim ng naaangkop na batas.
7. Pagwawakas ng Access at Pagtanggal ng Account
Maaaring humiling ang User ng pagtanggal ng account sa pamamagitan ng mga setting o sa support@flashcardsluna.com at kumpirmahin ang kahilingan gamit ang link na ipinadala sa pamamagitan ng email. Pagkatapos ng kumpirmasyon, agad na na-deactivate ang account, na-block ang access, at naka-iskedyul ang panghuling pagtanggal ng pangunahing data pagkalipas ng 30 araw. Maaaring mapanatili ang ilang partikular na rekord nang mas matagal kung kinakailangan para sa seguridad, pagsingil, pag-iwas sa panloloko, pag-backup, o legal na pagsunod. Bago tanggalin ang account, dapat hiwalay na kanselahin ng User ang anumang aktibong Google Play o Paddle na subscription.
8. Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin
Maaaring i-update ng FlashcardsLuna ang Mga Tuntuning ito sa pamamagitan ng pag-publish ng bagong bersyon sa website. Ang mga pagbabago sa materyal ay ipapaalam sa pamamagitan ng magagamit na paraan. Magkakabisa ang Mga Tuntunin kapag na-publish.
Pahayag tungkol sa YouTube API
Para sa impormasyon tungkol sa aming panloob na workflow sa pag-publish gamit ang YouTube API, tingnan ang https://flashcardsluna.com/tl/youtube-api-disclosure
Pangkalahatang mga katanungan: support@flashcardsluna.com
Mga katanungan sa pananalapi: support@flashcardsluna.com
