Vilkår for bruk

FlashcardsLuna ("Tjenesten") gir en online plattform for språklæring gjennom interaktive flashcards på nettsiden og i mobilapplikasjonen. Disse vilkårene for bruk ("vilkårene") styrer tilgang til tjenesten og rettighetene og forpliktelsene til brukerne ("brukeren") og tjenesteoperatøren. Ved å bruke tjenesten godtar brukeren disse vilkårene og personvernreglene.

Sist oppdatert: 17. august 2026

1. Generelle bestemmelser

Tjenesten leveres utelukkende til personer som har fylt 18 år. Bruk av alle under 18 år er forbudt. Brukeren er ansvarlig for å overholde aldersbegrensningen. FlashcardsLuna kan begrense tilgangen når disse vilkårene eller gjeldende lov brytes.

Registrering krever å oppgi e-post, kallenavn og passord. For- og etternavn er valgfritt. Brukeren garanterer nøyaktigheten til de oppgitte dataene og har det fulle ansvar for konfidensialiteten til pålogging/passord og alle handlinger under deres konto, inkludert den interne messengeren og det sosiale nettverket.

2. Lisens- og tjenestefunksjonalitet

FlashcardsLuna gir brukeren en ikke-eksklusiv, begrenset, ikke-overførbar, tilbakekallbar lisens til å bruke tjenesten til personlige utdanningsformål. Tjenesten inkluderer flashcards, en AI-assistent, tekst-til-tale, en intern messenger, et sosialt nettverk og fremdriftsanalyse.

FlashcardsLuna kan endre eller begrense funksjonalitet og bruksgrenser og kan utføre teknisk vedlikehold. Endringer i betalte rettigheter er underlagt det aktive abonnementet, regler for betalingsleverandører og gjeldende lov.

Tjenesten er pedagogisk. FlashcardsLuna garanterer ikke vellykket eksamen (inkludert HSK) og gir ikke offisiell sertifisering.

3. Betalt tilgang og abonnement

Betalte funksjoner kan inkludere månedlige og årlige abonnementer, engangs AI credits-pakker og digitalt læringsinnhold. Prisen, faktureringsperioden, inkluderte funksjoner og vilkårene for automatisk fornyelse vises før kjøpsbekreftelsen.

I Android-applikasjonen behandles kjøp av digitale funksjoner eksklusivt gjennom Google Play Billing. Nettsidekjøp behandles gjennom Paddle. FlashcardsLuna mottar eller lagrer ikke hele betalingskortnummeret eller brukerens betalingskontolegitimasjon.

Abonnementsadministrasjon, kansellering og refusjoner: et Google Play-abonnement administreres i brukerens Google Play-konto; et nettstedsabonnement administreres gjennom betalingsportalen Paddle. Avbestilling stopper fremtidige fornyelser, men bevarer normalt tilgang gjennom den betalte perioden med mindre leverandøren eller gjeldende lov sier noe annet. Refusjoner er underlagt den aktuelle betalingsleverandørens regler og gjeldende lov.

Luna Points er FlashcardsLunas lukkede interne valuta for tillatte kjøp innenfor tjenesten. Luna Points er ikke kryptovaluta, penger eller en investering; de har ingen verdi utenfor tjenesten, kan ikke tas ut eller byttes mot penger, og kan ikke overføres utenfor tjenesten.

AI credits er separate interne bruksenheter for AI, oversettelse, generering og tekst-til-tale-funksjoner. AI credits er ikke Luna Points, kan ikke tas ut eller byttes i penger, og kan ikke konverteres til Luna Points.

4. Brukerinnhold

Brukeren beholder eierskapet til innholdet sitt og gir FlashcardsLuna en verdensomspennende, royaltyfri, ikke-eksklusiv lisens kun i den grad det er nødvendig for å lagre, behandle, vise, levere til mottakere valgt av brukeren, moderere og tilby tjenestefunksjoner. Innhold sendes kun til AI-, oversettelses- eller tekst-til-tale-leverandører når brukeren påkaller den relevante funksjonen.

Brukeren garanterer at opplastet innhold: ikke bryter tredjeparts rettigheter (opphavsrett, varemerker); inneholder ikke forbudt innhold (pornografi, ekstremisme, svindel); skader ikke tjenesten eller andre brukere.

FlashcardsLuna kan fjerne eller begrense innhold og kontoer som bryter disse vilkårene, tredjeparts rettigheter eller gjeldende lov.

5. Etiske retningslinjer

I den interne messengeren og det sosiale nettverket er følgende forbudt: spam, reklame, svindel; fornærmelser, trusler, diskriminering; legge ut forbudt innhold; automatiserte handlinger (bots, skraping).

FlashcardsLuna kan moderere innhold og begrense kontoer for brudd. Brukeren er ansvarlig for innhold publisert under deres konto.

6. Ansvarsbegrensning

Tjenesten leveres "som den er" uten noen garantier for: uavbrutt drift; bevaring av data eller innhold; AI-assistent eller tekst-til-tale nøyaktighet; møte brukerens forventninger.

I den grad loven tillater det, er ikke FlashcardsLuna ansvarlig for feil i tredjepartstjenester (inkludert Google Play, Paddle og hosting), tredjepartshandlinger, læringsutbytte eller indirekte tap.

Ingenting i disse vilkårene begrenser obligatoriske brukerrettigheter eller ansvar som ikke kan utelukkes under gjeldende lov.

7. Oppsigelse av tilgang og kontosletting

Brukeren kan be om sletting av kontoen gjennom innstillinger eller på support@flashcardsluna.com og bekrefte forespørselen ved å bruke lenken sendt på e-post. Etter bekreftelse deaktiveres kontoen umiddelbart, tilgang blokkeres, og endelig sletting av kjernedata planlegges etter 30 dager. Enkelte poster kan oppbevares lenger der det er nødvendig for sikkerhet, fakturering, svindelforebygging, sikkerhetskopiering eller lovlig overholdelse. Før du sletter kontoen, må brukeren separat kansellere ethvert aktivt Google Play- eller Paddle-abonnement.

8. Endringer i vilkårene

FlashcardsLuna kan oppdatere disse vilkårene ved å publisere en ny versjon på nettstedet. Materielle endringer vil bli kommunisert med en tilgjengelig metode. Vilkårene trer i kraft når de er publisert.

Redegjørelse om YouTube API

For informasjon om vår interne publiseringsflyt med YouTube API, se https://flashcardsluna.com/no/youtube-api-disclosure

Generelle henvendelser: support@flashcardsluna.com

Økonomiske forespørsler: support@flashcardsluna.com