FlashcardsLuna

FlashcardsLuna Politica de confidențialitate

FlashcardsLuna Politica de confidențialitate

FlashcardsLuna (Lali Orudjova, Uzbekistan) este operat de persoana identificată mai jos. Această politică explică procesarea datelor cu caracter personal pe site-ul nostru web, aplicația web, web mobil și aplicația mobilă. Funcțiile și furnizorii disponibili depind de platformă, caracteristica selectată și configurație. Ultima actualizare: 19 octombrie 2026. Sergeli-8, house 29, app 6, Tashkent 100085, Uzbekistan support@flashcardsluna.com

1. Domeniu de aplicare și numai pentru adulți

Serviciul este destinat numai persoanelor cu vârsta de 18 ani sau peste. În cazul în care se solicită admiterea în vârstă, câmpurile pentru data nașterii sunt folosite pentru a verifica eligibilitatea; dosarul de admitere reține rezultatul pentru 18+, metoda, versiunea politicii și ora, mai degrabă decât data completă a nașterii. Contactați support@flashcardsluna.com dacă credeți că un cont sub 18 ani utilizează Serviciul.

Întrebările despre această politică, datele dumneavoastră personale sau plățile pot fi trimise către support@flashcardsluna.com. Datele de contact de mai jos identifică operatorul responsabil cu prelucrarea.

2. Datele pe care le procesăm

Datele contului includ e-mailul, numele de utilizator, acreditările pentru parolă și numele opțional, avatarul și preferințele. Google, Apple sau Facebook furnizează informații de identitate atunci când alegeți metoda lor de conectare. Datele tehnice pot include adresa IP, user-agent, dispozitivul și identificatorii de sesiune, limba, țara aproximativă, jurnalele de securitate/erori, module cookie și stocare locală.

Conținutul și activitatea dvs. pot include carduri, pachete, module, importuri, transcripții, note, răspunsuri și progres de învățare, activitate de citire/ascultare/joc, mesaje, destinatari și apartenență la grup, postări, comentarii, reacții, imagini, audio, înregistrări vocale și fișiere încărcate. Conținutul public sau partajat este vizibil pentru publicul selectat pentru acea funcție. Asistența și moderarea autorizate pot accesa date relevante pentru a gestiona solicitări, rapoarte și abuzuri.

Înregistrările de achiziție includ furnizorul de plată, produsul, suma/moneda, starea, identificatorul comenzii/tranzacției și, pentru Google Play, simbolul de achiziție. Nu primim și nu stocăm numere complete de carduri de plată sau acreditări ale contului de plată. În cazul în care se utilizează o marfă activată sau o funcție de comandă de livrare, aceasta prelucrează, de asemenea, clientul/destinatarul și detaliile privind adresa, contactul sau locația de livrare solicitate în fluxul respectiv.

3. Scopuri și temeiuri juridice

Folosim date pentru a furniza conturi, învățare și sincronizare, comunicații, partajare, achiziții și funcții AI/traducere/vorbire solicitate; raspunde la solicitarile de suport; asigurați Serviciul; moderați raportările și preveniți abuzurile; și menține înregistrările necesare.

Acolo unde se aplică aceste temeiuri legale, procesarea necesară pentru contul solicitat, învățarea, comunicarea și achizițiile se bazează pe executarea contractului nostru; securitatea, fiabilitatea, suportul și moderarea necesare se bazează pe interese legitime, echilibrate cu drepturile dumneavoastră; evidențele contabile și juridice obligatorii se bazează pe obligații legale. Urmărirea sau personalizarea opțională și alte procesări care necesită consimțământ se bazează pe consimțământul dvs. Vă puteți retrage consimțământul prin controale de confidențialitate sau prin asistență; retragerea nu anulează procesarea legală anterioară. Sunt necesare detaliile de cont sau de achiziție necesare pentru a oferi aceste funcții.

Achizițiile de funcții digitale din aplicația iOS sunt procesate prin Apple App Store. Achizițiile Android folosesc facturarea Google Play, iar achizițiile de site-uri folosesc Paddle. Înregistrările sunt folosite pentru a verifica și restabili achizițiile, pentru a acorda abonamente sau AI credits și pentru a menține conturile de plată. AI credits sunt unități de utilizare separate de punctele Luna (Luna Points).

4. Destinatari, procesare externă și cache partajate

Nu vindem date personale pentru bani. Destinatarii necesari pot include Apple App Store, Google Play și Paddle pentru achiziții; Google, Apple și Facebook pentru conectarea aleasă; DigitalOcean pentru găzduire/stocare; furnizori de e-mail, asistență și livrare de fișiere; și furnizorii de analize/publicitate configurați, sub rezerva opțiunilor de confidențialitate aplicabile. Comenzile de marfă activate pot implica Stripe și Printful. Accesul este limitat la scopul funcției relevante.

Traducerea, generarea de exemple și solicitările de vorbire trimit textul și limba selectate furnizorului configurat. În funcție de caracteristică, limbă și setările de rezervă, implementările includ OpenAI; Google Gemini, Google Cloud Translation sau Google Cloud TTS; Microsoft Azure Speech sau Edge TTS; ElevenLabs; și AI33. Sugestiile de imagini pot trimite textul cardului și limba către Pexels sau Pixabay. Acestea sunt funcții distincte: un generator de conținut administrativ nu înseamnă că fiecare postare de utilizator, fotografie sau conversație privată este trimisă automat către AI. Evitați informațiile sensibile sau confidențiale inutile în cererile de prelucrare externă.

Exemplele de propoziții generate și sunetul cuvântului/exemplului folosesc memoria cache partajată și pot fi reutilizate pentru alți utilizatori. Nu puneți informații confidențiale sau personale în textul destinat generării de exemple/audio partajate. Înregistrările vocale și atașamentele de conversație încărcate sunt separate de acest cache de cuvinte/exemplu și urmează regulile de acces la conversație. Reutilizarea memoriei cache nu elimină neapărat taxele de credit AI.

Publicarea, partajarea sau trimiterea conținutului îl face disponibil pentru publicul sau destinatarii selectați. Copiile salvate de destinatari și elementele cache partajate încă folosite de alții nu sunt neapărat eliminate atunci când vă ștergeți propriul cont. Furnizorii procesează, de asemenea, datele de solicitare operațională în conformitate cu termenii și notificările de confidențialitate aplicabile.

5. Prelucrare internațională, păstrare și drepturile dumneavoastră

Operatorul este în Uzbekistan. Furnizorii de găzduire și externi pot prelucra date în alte țări, inclusiv în Statele Unite. Aranjamentele de transfer depind de destinatar și de legea aplicabilă; mecanismele relevante pot include decizii de adecvare, Data Privacy Framework și garanții contractuale, cum ar fi clauze contractuale standard. Contactați support@flashcardsluna.com pentru informații despre destinatari și măsurile de protecție aplicabile pentru transfer.

Conținutul contului este păstrat atât timp cât este necesar pentru furnizarea Serviciului. Confirmarea ștergerii contului dezactivează accesul și începe o perioadă de restaurare de 30 de zile. Curățarea permanentă devine eligibilă după această perioadă și poate dura mai mult până când coordonarea sau reîncercările necesare se termină. Aceasta nu este o promisiune că fiecare copie este ștearsă în ziua 30. Înregistrările de facturare/legale, dovezile de securitate sau de dispută, înregistrările de asistență și copiile de rezervă de recuperare pot rămâne acolo unde este necesar în aceste scopuri; cache-urile partajate au un ciclu de viață separat. Reținerea depinde de obligațiile legale, revendicările/incidentele nerezolvate, nevoile de recuperare și continuarea utilizării autorizate. Solicitați asistență pentru criteriile aplicabile datelor dvs.

În funcție de legislația aplicabilă, puteți solicita acces, corectare, ștergere, o copie portabilă, restricție sau obiecție; retrage consimțământul; și plângeți la autoritatea dumneavoastră competentă pentru protecția datelor. Drepturi locale similare, inclusiv renunțarea la vânzare/partajare și protecția împotriva discriminării pentru exercitarea drepturilor, se aplică acolo unde este necesar. Utilizați setările serviciului sau support@flashcardsluna.com; putem solicita verificarea proporțională a identității și putem răspunde în termenele aplicabile.

Folosim HTTPS, hashing parole și controale de acces. Niciun sistem nu este complet sigur. Păstrați-vă confidențialitatea acreditărilor și raportați prompt accesul neautorizat suspectat.

6. Controale de confidențialitate și actualizări ale politicii

Cookie-urile necesare/stocarea locală acceptă autentificarea, securitatea, limba și funcțiile pe care le solicitați. Opțiunile opționale de analiză și marketing pot fi modificate în Opțiuni de confidențialitate; comenzile browserului pot, de asemenea, șterge spațiul de stocare. Global Privacy Control este onorat pentru renunțările aplicabile pentru vânzarea/partajarea browserului. Publicitatea nativă folosește în plus controalele de confidențialitate și permisiunile platformei descrise în notificarea de publicitate mobilă. Refuzul prelucrării opționale nu înlătură procesarea necesară sau elimină în mod necesar publicitatea nepersonalizată cu plan gratuit.

Această politică intră în vigoare la data publicării. Modificările materiale vor fi comunicate printr-un canal disponibil. Citirea acestei Politici nu este un consimțământ general pentru procesarea opțională. Regulile de plată și abonament sunt stabilite în Termenii și condițiile.

Cookie-uri și opțiuni de confidențialitate

FlashcardsLuna oferă o pagină Politică privind cookie-urile și Opțiuni de confidențialitate, astfel încât utilizatorii să poată revizui tehnologiile de browser, să respingă modulele cookie opționale și să înregistreze o preferință Nu se vinde sau Partajare, acolo unde este cazul.

Informare privind API-ul YouTube

Pentru informații despre fluxul nostru intern de publicare prin API-ul YouTube, consultați https://flashcardsluna.com/ro/youtube-api-disclosure

Publicitate în aplicația mobilă

Conturile gratuite pot vedea reclame Google AdMob în funcție de setări și consimțământ. Google prelucrează adrese IP (locație aproximativă), identificatori de dispozitiv permiși, interacțiuni cu aplicația și reclamele și date de diagnostic pentru publicitate, măsurare și prevenirea fraudei.

Gestionează alegerile în opțiunile de confidențialitate și formularul Google pentru confidențialitatea reclamelor; pe iOS, ATT controlează și urmărirea. Refuzul nu blochează aplicația. Reclamele nepersonalizate pot prelucra în continuare date.