ගුවන් තොටුපළ පර්යන්තයගුවන් තොටුපළ පර්යන්තය අලුයමට පෙර විවෘත වේ.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නan airport terminalThe airport terminal opens before dawn.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
චෙක්-ඉන් කවුන්ටරයචෙක්-ඉන් කවුන්ටරය කලින් පැමිණි මගීන්ට සේවය සපයයි.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa check-in counterThe check-in counter serves early passengers.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ස්වයං සේවා චෙක්-ඉන් යන්ත්රයස්වයං සේවා චෙක්-ඉන් යන්ත්රය මගේ ගොඩවීමේ පත්රය මුද්රණය කරයි.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa self-service check-in kioskThe self-service check-in kiosk prints my boarding pass.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
පිටත්වීම් තොරතුරු පුවරුවපිටත්වීම් තොරතුරු පුවරුව අපගේ ගොඩවීමේ දොරටුව පෙන්වයි.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa departure boardThe departure board shows our gate.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
පැමිණීම් තොරතුරු පුවරුවපැමිණීම් තොරතුරු පුවරුව ගුවන් යානය ගොඩබසින වේලාව පෙන්වයි.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නan arrivals boardThe arrivals board shows the landing time.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ගොඩවීමේ පත්රයමගේ ගොඩවීමේ පත්රය මගේ දුරකථනයේ ඇත.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa boarding passMy boarding pass is on my phone.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ගොඩවීමේ දොරටුවගොඩවීමේ දොරටුව මධ්යහ්නයේ විවෘත වේ.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa boarding gateThe boarding gate opens at noon.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ආරක්ෂක පරීක්ෂණ ස්ථානයමගීහු ආරක්ෂක පරීක්ෂණ ස්ථානයට සෙමින් ඇතුළු වෙති.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa security checkpointPassengers enter the security checkpoint slowly.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ආරක්ෂක පරීක්ෂණ මංතීරුවආරක්ෂක පරීක්ෂණ මංතීරුව පරීක්ෂණ ස්ථානය අසල පිහිටා ඇත.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa security laneThe security lane is near the security checkpoint.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ආරක්ෂක පරීක්ෂණ තැටියආරක්ෂක පරීක්ෂණ තැටියේ දුරකථනයක් ඇත.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa security trayThe security tray holds a phone.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
දියර සඳහා විනිවිද පෙනෙන බෑගයදියර සඳහා වූ විනිවිද පෙනෙන බෑගය තුළම දියර තබා ඇත.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නa liquids bagLiquids stay inside the clear bag.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ගමන් බලපත්ර පාලනයගමන් බලපත්ර පාලන නිලධාරියා මගේ ගමන් ලේඛනය පරීක්ෂා කරයි.ඉදිරිපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්නpassport controlPassport control checks my travel document.පිටුපස පැත්ත • පෙරළීමට තට්ටු කරන්න
ඉදිරිපස පැත්තan airport terminalThe airport terminal opens before dawn.පිටුපස පැත්තගුවන් තොටුපළ පර්යන්තයගුවන් තොටුපළ පර්යන්තය අලුයමට පෙර විවෘත වේ.
ඉදිරිපස පැත්තa check-in counterThe check-in counter serves early passengers.පිටුපස පැත්තචෙක්-ඉන් කවුන්ටරයචෙක්-ඉන් කවුන්ටරය කලින් පැමිණි මගීන්ට සේවය සපයයි.
ඉදිරිපස පැත්තa self-service check-in kioskThe self-service check-in kiosk prints my boarding pass.පිටුපස පැත්තස්වයං සේවා චෙක්-ඉන් යන්ත්රයස්වයං සේවා චෙක්-ඉන් යන්ත්රය මගේ ගොඩවීමේ පත්රය මුද්රණය කරයි.
ඉදිරිපස පැත්තa departure boardThe departure board shows our gate.පිටුපස පැත්තපිටත්වීම් තොරතුරු පුවරුවපිටත්වීම් තොරතුරු පුවරුව අපගේ ගොඩවීමේ දොරටුව පෙන්වයි.
ඉදිරිපස පැත්තan arrivals boardThe arrivals board shows the landing time.පිටුපස පැත්තපැමිණීම් තොරතුරු පුවරුවපැමිණීම් තොරතුරු පුවරුව ගුවන් යානය ගොඩබසින වේලාව පෙන්වයි.
ඉදිරිපස පැත්තa boarding passMy boarding pass is on my phone.පිටුපස පැත්තගොඩවීමේ පත්රයමගේ ගොඩවීමේ පත්රය මගේ දුරකථනයේ ඇත.