FlashcardsLuna Gizlilik Politikası

FlashcardsLuna Gizlilik Politikası

FlashcardsLuna (Lali Orudjova, Uzbekistan) aşağıda tanımlanan kişi tarafından işletilmektedir. Bu Politika, web sitemiz, Web Uygulamamız, Mobil Web ve mobil uygulamamız genelinde kişisel veri işlemeyi açıklamaktadır. Kullanılabilir işlevler ve sağlayıcılar platforma, seçilen özelliğe ve yapılandırmaya bağlıdır. Son güncelleme: 19 Ekim 2026. Sergeli-8, house 29, app 6, Tashkent 100085, Uzbekistan support@flashcardsluna.com

1. Kapsam ve Yalnızca Yetişkinler

Hizmet yalnızca 18 yaş ve üzeri kişilere yöneliktir. Yaş kabulünün talep edildiği durumlarda, uygunluğu kontrol etmek için doğum tarihi alanları kullanılır; kabul kaydında tam doğum tarihi yerine 18+ sonucu, yöntemi, politika sürümü ve saati tutulur. Hizmeti 18 yaşından küçük bir hesabın kullandığını düşünüyorsanız support@flashcardsluna.com ile iletişime geçin.

Bu Politikaya ilişkin sorular, kişisel verileriniz veya ödemeleriniz support@flashcardsluna.com'ye gönderilebilir. Aşağıdaki iletişim bilgileri işlemeden sorumlu operatörü tanımlamaktadır.

2. İşlediğimiz Veriler

Hesap verileri e-postayı, kullanıcı adını, şifre bilgilerini ve isteğe bağlı adı, avatarı ve tercihleri ​​içerir. Google, Apple veya Facebook, oturum açma yöntemini seçtiğinizde kimlik bilgilerini sağlar. Teknik veriler IP adresini, kullanıcı aracısını, cihaz ve oturum tanımlayıcılarını, dili, yaklaşık ülkeyi, güvenlik/hata günlüklerini, çerezleri ve yerel depolamayı içerebilir.

İçeriğiniz ve etkinliğiniz; kartları, desteleri, modülleri, içe aktarmaları, transkripsiyonları, notları, öğrenme yanıtlarını ve ilerlemeyi, okuma/dinleme/oyun etkinliğini, mesajları, alıcıları ve grup üyeliğini, gönderileri, yorumları, tepkileri, görüntüleri, sesleri, ses kayıtlarını ve yüklenen dosyaları içerebilir. Genel veya paylaşılan içerik, söz konusu özellik için seçilen hedef kitleye görünür. Yetkili destek ve moderasyon; istekleri, raporları ve kötüye kullanımı ele almak için ilgili verilere erişebilir.

Satın alma kayıtları ödeme sağlayıcısını, ürünü, tutarı/para birimini, durumu, sipariş/işlem tanımlayıcısını ve Google Play için satın alma jetonunu içerir. Ödeme kartı numaralarının veya ödeme hesabı kimlik bilgilerinin tamamını almayız veya saklamayız. Etkinleştirilmiş bir ürün veya teslimat siparişi özelliği kullanıldığında, aynı zamanda bu akışta talep edilen müşteri/alıcı ve adres, iletişim veya teslimat yeri ayrıntılarını da işler.

3. Amaçlar ve Yasal Dayanak

Hesapları, öğrenme ve senkronizasyonu, iletişimleri, paylaşımı, satın almaları ve talep edilen yapay zeka/çeviri/konuşma işlevlerini sağlamak için verileri kullanırız; destek isteklerine yanıt vermek; Hizmetin güvenliğini sağlayın; raporları denetlemek ve kötüye kullanımı önlemek; ve gerekli kayıtları tutmak.

Bu yasal gerekçelerin geçerli olduğu durumlarda, talep ettiğiniz hesap, öğrenme, iletişim ve satın alma işlemleri için gereken işlemler sözleşmemizin yerine getirilmesine bağlıdır; gerekli güvenlik, güvenilirlik, destek ve denetleme, haklarınızla dengelenmiş meşru menfaatlere dayanmaktadır; Zorunlu muhasebe ve yasal kayıtlar yasal yükümlülüklere dayanır. İsteğe bağlı izleme veya kişiselleştirme ve onay gerektiren diğer işlemler sizin onayınıza bağlıdır. Gizlilik kontrolleri veya desteği yoluyla onayınızı geri çekebilirsiniz; geri çekilme, daha önce yapılan yasal işlemleri geri almaz. Bu işlevleri sağlamak için gerekli hesap veya satın alma ayrıntılarına ihtiyaç vardır.

iOS uygulamasındaki dijital özelliklerin satın alınması Apple App Store üzerinden gerçekleştirilir. Android satın alma işlemleri Google Play'yi kullanır Faturalandırma ve web sitesi satın alma işlemleri Paddle'yi kullanır. Kayıtlar, satın alma işlemlerini doğrulamak ve geri yüklemek, abonelik veya AI credits vermek ve ödeme hesaplarını sürdürmek için kullanılır. AI credits, Luna puanlarından (Luna Points) ayrı kullanım birimleridir.

4. Alıcılar, Harici İşleme ve Paylaşılan Önbellekler

Kişisel verileri para karşılığında satmıyoruz. Gerekli alıcılar, satın alma işlemleri için Apple App Store, Google Play ve Paddle'yi içerebilir; Seçilen oturum açma için Google, Apple ve Facebook; Barındırma/depolama için DigitalOcean; e-posta, destek ve dosya dağıtım sağlayıcıları; ve geçerli gizlilik tercihlerine tabi olarak yapılandırılmış analiz/reklam sağlayıcıları. Etkinleştirilen ürün siparişleri Stripe ve Printful'yi içerebilir. Erişim ilgili fonksiyonun amacı ile sınırlıdır.

Çeviri, örnek oluşturma ve konuşma istekleri, seçilen metni ve dili yapılandırılmış sağlayıcıya gönderir. Özelliğe, dile ve geri dönüş ayarlarına bağlı olarak uygulamalar arasında OpenAI; Google Gemini, Google Cloud Translation veya Google Cloud TTS; Microsoft Azure Speech veya Edge TTS; ElevenLabs; ve AI33. Resim önerileri, kart metnini ve dilini Pexels veya Pixabay'e gönderebilir. Bunlar farklı işlevlerdir: Bir yönetim içerik oluşturucusu, her kullanıcı gönderisinin, fotoğrafının veya özel konuşmasının otomatik olarak yapay zekaya gönderildiği anlamına gelmez. Harici işleme taleplerinde gereksiz hassas veya gizli bilgilerden kaçının.

Oluşturulan örnek cümleler ve kelime/örnek ses, paylaşılan önbellekleri kullanır ve diğer kullanıcılar için yeniden kullanılabilir. Paylaşılan örnek/ses üretimi amaçlı metinlere gizli veya kişisel bilgiler koymayın. Yüklenen ses kayıtları ve görüşme ekleri bu kelime/örnek önbelleğinden ayrıdır ve görüşme erişim kurallarına uygundur. Önbelleğin yeniden kullanılması, AI kredisi masraflarını mutlaka ortadan kaldırmaz.

İçeriğin yayınlanması, paylaşılması veya gönderilmesi, içeriğin seçilen hedef kitlenin veya alıcıların kullanımına sunulmasını sağlar. Alıcılar tarafından kaydedilen kopyalar ve başkaları tarafından hâlâ kullanılan paylaşılan önbellek öğeleri, kendi hesabınızı sildiğinizde mutlaka kaldırılmaz. Sağlayıcılar ayrıca operasyonel talep verilerini kendi geçerli şartları ve gizlilik bildirimleri kapsamında işler.

5. Uluslararası İşleme, Saklama ve Haklarınız

Operatör Özbekistan'da. Barındırma ve harici sağlayıcılar, Amerika Birleşik Devletleri dahil diğer ülkelerdeki verileri işleyebilir. Transfer düzenlemeleri alıcıya ve geçerli yasaya bağlıdır; ilgili mekanizmalar; yeterlilik kararlarını, Data Privacy Framework'yi ve standart sözleşme maddeleri gibi sözleşmeye bağlı korumaları içerebilir. Alıcılar ve geçerli aktarım önlemleri hakkında bilgi için support@flashcardsluna.com ile iletişime geçin.

Hizmetin sağlanması için ihtiyaç duyulduğu sürece hesap içeriği saklanır. Hesabın silinmesinin onaylanması, erişimi devre dışı bırakır ve 30 günlük bir restorasyon dönemi başlatır. Kalıcı temizleme bu sürenin sonunda uygun hale gelir ve gerekli koordinasyon veya yeniden denemeler tamamlanıncaya kadar daha uzun sürebilir. Bu, her kopyanın 30. günde silineceğine dair bir taahhüt değildir. Fatura/yasal kayıtlar, güvenlik veya anlaşmazlık kanıtları, destek kayıtları ve kurtarma yedekleri bu amaçlar için ihtiyaç duyulan yerde kalabilir; paylaşılan önbelleklerin ayrı bir yaşam döngüsü vardır. Saklama, yasal görevlere, çözülmemiş hak taleplerine/olaylara, kurtarma ihtiyaçlarına ve devam eden yetkili kullanıma bağlıdır. Verileriniz için geçerli kriterler için destek isteyin.

Geçerli yasaya bağlı olarak erişim, düzeltme, silme, taşınabilir kopya, kısıtlama veya itiraz talep edebilirsiniz; rızayı geri çekmek; ve yetkili veri koruma makamınıza şikayette bulunun. Satış/paylaşımdan vazgeçme ve hakların kullanımında ayrımcılığa karşı koruma da dahil olmak üzere benzer yerel haklar, gerektiğinde geçerlidir. Hizmet ayarlarını veya support@flashcardsluna.com'yi kullanın; orantılı kimlik doğrulaması talep edebilir ve geçerli son tarihler içerisinde yanıt verebiliriz.

HTTPS, şifre karma ve erişim kontrollerini kullanıyoruz. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir. Kimlik bilgilerinizi gizli tutun ve yetkisiz erişim şüphesini derhal bildirin.

6. Gizlilik Kontrolleri ve Politika Güncellemeleri

Gerekli çerezler/yerel depolama, kimlik doğrulamayı, güvenliği, dili ve talep ettiğiniz işlevleri destekler. İsteğe bağlı analiz ve pazarlama seçenekleri Gizlilik Seçeneklerinde değiştirilebilir; tarayıcı kontrolleri de depolamayı temizleyebilir. Global Privacy Control, geçerli tarayıcı satış/paylaşım tercihlerinden dolayı ödüllendirilir. Yerel reklamcılık ayrıca mobil reklamcılık bildiriminde açıklanan gizlilik kontrollerini ve platform izinlerini kullanır. İsteğe bağlı işlemenin reddedilmesi, gerekli işlemeyi kaldırmaz veya kişiselleştirilmemiş Ücretsiz plan reklamlarını zorunlu olarak kaldırmaz.

Bu Politika yayınlandığı tarihte yürürlüğe girer. Maddi değişiklikler mevcut bir kanal aracılığıyla iletilecektir. Bu Politikayı okumak, isteğe bağlı işlemeye genel onay anlamına gelmez. Ödeme ve abonelik kuralları Hizmet Şartlarında belirtilmiştir.

Çerezler ve Gizlilik Seçenekleri

FlashcardsLuna, kullanıcıların tarayıcı teknolojilerini inceleyebilmesi, isteğe bağlı çerezleri reddedebilmesi ve uygulanabilir olduğunda Satma veya Paylaşma tercihini kaydedebilmesi için bir Çerez Politikası ve Gizlilik Seçenekleri sayfası sağlar.

YouTube API Açıklaması

Dahili YouTube API yayınlama iş akışımız hakkında bilgi için bkz. https://flashcardsluna.com/tr/youtube-api-disclosure

Mobil uygulamada reklamlar

Ücretsiz hesaplar, ayarlara ve rızaya bağlı olarak Google AdMob reklamları görebilir. Google; reklam, ölçüm ve dolandırıcılığı önleme için IP adreslerini (yaklaşık konum), izin verilen cihaz tanımlayıcılarını, uygulama ve reklam etkileşimlerini ve tanılama verilerini işler.

Tercihlerinizi Gizlilik Tercihleri ve Google reklam gizliliği formunda yönetin; iOS'ta ATT de izlemeyi denetler. Reddetmek uygulamayı engellemez. Kişiselleştirilmemiş reklamlar da veri işleyebilir.