a festivalThe festival begins in the town square.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendotamashaTamasha linaanza uwanjani.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a public holidayThe public holiday brings neighbors together.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendosikukuu ya ummaSikukuu ya umma huwakutanisha majirani mtaani.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a celebrationThe celebration starts after sunset.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendoshereheSherehe inaanza baada ya jua kutua.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a traditionThe guide explains the local tradition.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendodesturiMwongozaji anaeleza desturi ya eneo hilo kwenye tukio.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a customThe guide explains a local custom.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendozoea la kijamiiMwongozaji anaeleza zoea la kijamii la eneo hilo kwenye tukio.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a cultural eventThe cultural event is open to everyone.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendotukio la kitamaduniTukio la kitamaduni liko wazi kwa wote.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a paradeThe parade moves along the main street.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendogwarideGwaride linapita barabara kuu.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a ceremonyThe ceremony begins at noon.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendosherehe rasmiSherehe rasmi inaanza saa sita mchana.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a decorationA decoration hangs above the door.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendopamboPambo linaning'inia juu ya mlango.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a lanternA lantern hangs near the entrance.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendotaa ya kandiliTaa ya kandili inaning'inia karibu na mlango.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
fireworksFireworks light the night sky.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendofatakiFataki zinang'arisha anga la usiku.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
a costumeHer costume is bright and colorful.Upande wa mbele • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendovazi la shereheVazi lake la sherehe ni angavu na lenye rangi nyingi.Upande wa nyuma • Bofya ili kugeuzaTelezesha kidole kushoto kwa vitendo
Upande wa mbelea festivalThe festival begins in the town square.Upande wa nyumatamashaTamasha linaanza uwanjani.
Upande wa mbelea public holidayThe public holiday brings neighbors together.Upande wa nyumasikukuu ya ummaSikukuu ya umma huwakutanisha majirani mtaani.
Upande wa mbelea celebrationThe celebration starts after sunset.Upande wa nyumashereheSherehe inaanza baada ya jua kutua.
Upande wa mbelea traditionThe guide explains the local tradition.Upande wa nyumadesturiMwongozaji anaeleza desturi ya eneo hilo kwenye tukio.
Upande wa mbelea customThe guide explains a local custom.Upande wa nyumazoea la kijamiiMwongozaji anaeleza zoea la kijamii la eneo hilo kwenye tukio.
Upande wa mbelea cultural eventThe cultural event is open to everyone.Upande wa nyumatukio la kitamaduniTukio la kitamaduni liko wazi kwa wote.