Masharti ya Huduma
FlashcardsLuna ("Huduma") hutoa jukwaa la mtandaoni la kujifunza lugha kupitia flashcards ingiliani kwenye tovuti na katika programu ya simu. Sheria na Masharti haya ("Sheria na Masharti") hudhibiti ufikiaji wa Huduma na haki na wajibu wa watumiaji ("Mtumiaji") na Opereta wa Huduma. Kwa kutumia Huduma, Mtumiaji anakubali Sheria na Masharti haya na Sera ya Faragha.
1. Masharti ya Jumla
Huduma hiyo hutolewa kwa watu ambao wamefikia umri wa miaka 18 pekee. Kutumiwa na mtu yeyote aliye chini ya miaka 18 ni marufuku. Mtumiaji ana jukumu la kutii kizuizi cha umri. FlashcardsLuna inaweza kuzuia ufikiaji wakati Sheria na Masharti haya au sheria inayotumika inakiukwa.
Usajili unahitaji kutoa barua pepe, jina la utani na nenosiri. Jina la kwanza na la mwisho ni chaguo. Mtumiaji anahakikisha usahihi wa data iliyotolewa na anawajibika kikamilifu kwa usiri wa kuingia/nenosiri na vitendo vyote chini ya akaunti yake, ikijumuisha mjumbe wa ndani na mtandao wa kijamii.
2. Leseni na Utendaji wa Huduma
FlashcardsLuna humpa Mtumiaji leseni isiyo ya kipekee, yenye mipaka, isiyoweza kuhamishwa, inayoweza kubatilishwa ili kutumia Huduma kwa madhumuni ya kibinafsi ya kielimu. Huduma hii inajumuisha flashcards, msaidizi wa AI, maandishi-kwa-hotuba, mjumbe wa ndani, mtandao wa kijamii na uchanganuzi wa maendeleo.
FlashcardsLuna inaweza kubadilisha au kupunguza utendakazi na vikomo vya matumizi na inaweza kufanya matengenezo ya kiufundi. Mabadiliko kwenye stahili zinazolipiwa yanategemea usajili unaotumika, sheria za mtoa huduma za malipo na sheria inayotumika.
Huduma ni ya kielimu. FlashcardsLuna haitoi uhakikisho wa kukamilishwa kwa mtihani kwa ufanisi (pamoja na HSK) na haitoi uidhinishaji rasmi.
3. Ufikiaji Unaolipwa na Usajili
Vipengele vinavyolipishwa vinaweza kujumuisha usajili wa kila mwezi na mwaka, vifurushi vya mara moja vya AI credits na maudhui ya kujifunza kidijitali. Bei, kipindi cha bili, vipengele vilivyojumuishwa, na masharti ya kusasisha kiotomatiki huonyeshwa kabla ya uthibitishaji wa ununuzi.
Katika programu ya Android, ununuzi wa vipengele vya dijitali huchakatwa pekee kupitia Malipo ya Google Play. Ununuzi wa tovuti unachakatwa kupitia Paddle. FlashcardsLuna haipokei au kuhifadhi nambari kamili ya kadi ya malipo au vitambulisho vya akaunti ya malipo ya Mtumiaji.
Udhibiti wa usajili, kughairiwa na kurejesha pesa: usajili wa Google Play unadhibitiwa katika akaunti ya Mtumiaji ya Google Play; usajili wa tovuti unadhibitiwa kupitia tovuti ya malipo ya Paddle. Kughairi kutasimamisha usasishaji wa siku zijazo lakini kwa kawaida huhifadhi ufikiaji kupitia kipindi cha malipo isipokuwa mtoa huduma au sheria inayotumika itamke vinginevyo. Urejeshaji wa pesa unasimamiwa na kanuni za mtoa malipo husika na sheria inayotumika.
Luna Points ni sarafu ya ndani ya FlashcardsLuna kwa ununuzi unaoruhusiwa ndani ya Huduma. Luna Points sio sarafu ya siri, pesa, au uwekezaji; hazina thamani nje ya Huduma, haziwezi kutolewa au kubadilishwa kwa pesa, na haziwezi kuhamishwa nje ya Huduma.
AI credits ni vitengo tofauti vya matumizi ya ndani kwa AI, tafsiri, uzalishaji, na vipengele vya maandishi-hadi-hotuba. AI credits sio Luna Points, haiwezi kutolewa au kubadilishwa kwa pesa, na haiwezi kubadilishwa kuwa Luna Points.
4. Maudhui ya Mtumiaji
Mtumiaji huhifadhi umiliki wa maudhui yake na kutoa FlashcardsLuna leseni ya ulimwenguni pote, isiyo na mrabaha, isiyo ya kipekee kwa kiwango kinachohitajika tu kuhifadhi, kuchakata, kuonyesha, kuwasilisha kwa wapokeaji waliochaguliwa na Mtumiaji, wastani na kutoa vipengele vya Huduma. Maudhui hutumwa kwa AI, tafsiri, au watoa huduma wa maandishi-hadi-hotuba wakati tu Mtumiaji anaomba kipengele husika.
Mtumiaji huhakikisha kuwa maudhui yaliyopakiwa: hayakiuki haki za watu wengine (hakimiliki, alama za biashara); haina maudhui yaliyokatazwa (ponografia, msimamo mkali, udanganyifu); haidhuru Huduma au watumiaji wengine.
FlashcardsLuna inaweza kuondoa au kuzuia maudhui na akaunti zinazokiuka Sheria na Masharti haya, haki za wahusika wengine au sheria inayotumika.
5. Kanuni za Maadili
Katika mjumbe wa ndani na mtandao wa kijamii, zifuatazo ni marufuku: spam, matangazo, udanganyifu; matusi, vitisho, ubaguzi; kuchapisha maudhui yaliyopigwa marufuku; vitendo vya kiotomatiki (bots, kugema).
FlashcardsLuna inaweza kudhibiti maudhui na kuzuia akaunti kwa ukiukaji. Mtumiaji anawajibika kwa maudhui yaliyochapishwa chini ya akaunti yake.
6. Ukomo wa Dhima
Huduma inatolewa "kama ilivyo" bila dhamana yoyote ya: operesheni isiyokatizwa; kuhifadhi data au maudhui; Usaidizi wa AI au usahihi wa maandishi-kwa-hotuba; kukidhi matarajio ya Mtumiaji.
Kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria, FlashcardsLuna haiwajibikiwi kwa kushindwa kwa huduma za wahusika wengine (ikiwa ni pamoja na Google Play, Paddle, na upangishaji), vitendo vya watu wengine, matokeo ya kujifunza, au hasara zisizo za moja kwa moja.
Hakuna chochote katika Sheria na Masharti haya kinachoweka kikomo haki za lazima za Mtumiaji au dhima ambayo haiwezi kutengwa chini ya sheria inayotumika.
7. Kukomesha Upatikanaji na Ufutaji wa Akaunti
Mtumiaji anaweza kuomba kufutwa kwa akaunti kupitia mipangilio au kwa support@flashcardsluna.com na kuthibitisha ombi hilo kwa kutumia kiungo kilichotumwa kwa barua pepe. Baada ya uthibitisho, akaunti huzimwa mara moja, ufikiaji umezuiwa, na ufutaji wa mwisho wa data ya msingi umeratibiwa baada ya siku 30. Rekodi fulani zinaweza kuhifadhiwa kwa muda mrefu zaidi inapohitajika kwa usalama, bili, kuzuia ulaghai, nakala rudufu, au kufuata sheria. Kabla ya kufuta akaunti, Mtumiaji lazima aghairi kivyake usajili wowote unaotumika wa Google Play au Paddle.
8. Mabadiliko ya Masharti
FlashcardsLuna inaweza kusasisha Masharti haya kwa kuchapisha toleo jipya kwenye tovuti. Mabadiliko ya nyenzo yatawasilishwa kwa njia inayopatikana. Masharti hayo yanaanza kutumika yanapochapishwa.
Ufichuzi kuhusu YouTube API
Kwa taarifa kuhusu mchakato wetu wa ndani wa kuchapisha kupitia YouTube API, tazama https://flashcardsluna.com/sw/youtube-api-disclosure
Maswali ya jumla: support@flashcardsluna.com
Maswali ya kifedha: support@flashcardsluna.com
