현재완료와 단순과거의 차이: 예문과 연습 문제
호텔 대화와 예문으로 Present Perfect와 Past Simple의 차이를 알아보고, 해설이 있는 다섯 가지 연습 문제로 확인해 보세요.
사용 가능한 문서 번역

목차
호텔 프런트에서 결제 여부를 확인하는 것과 결제 시점을 말하는 것은 서로 다른 질문에 답하는 일입니다.
호텔 예약금을 냈다고 가정해 봅시다. 이미 결제했다는 사실을 알리려면 “I’ve paid for the booking”, 어제 무엇을 했는지처럼 과거의 행동을 이야기하려면 “I paid for the booking”이라고 말할 수 있습니다. 이 수업에서는 질문의 의도에 맞는 시제를 고르고 같은 대화 안에서 두 시제를 바꾸어 쓰는 법을 배웁니다.
먼저 상대가 무엇을 묻는지 확인하세요
- I paid yesterday. — 그때 무슨 일이 있었나요? 끝난 기간에 일어난 일에는 단순과거를 씁니다. 어제 결제했어요.
- I’ve already paid. — 지금까지 무엇을 마쳤나요? 현재의 결과가 중요하면 현재완료를 씁니다. 이미 결제했어요.
- Have you ever stayed here? — 지금까지 그런 경험이 있었나요? 경험을 물을 때는 현재완료를 씁니다. 여기 묵은 적이 있나요?
현재완료 긍정문은 have/has + 과거분사로 만듭니다. 예는 she has written입니다. 단순과거에서는 과거형을 씁니다: she wrote. did 뒤에는 동사원형을 씁니다: Did she write?
한 대화에서 시제가 바뀌는 방식
프런트 직원 Have you paid for the room yet? — 객실 요금을 이미 결제하셨나요?
투숙객 Yes, I have. — 네, 결제했습니다.
프런트 직원 When did you pay? — 언제 결제하셨나요?
투숙객 I paid yesterday, but I’ve lost the receipt. — 어제 결제했는데 영수증을 잃어버렸어요.
직원은 먼저 결제가 되었는지 확인하고 그다음 결제 시점을 묻습니다. “I paid yesterday”는 언제 결제했는지 답합니다. “I’ve lost the receipt”는 지금 영수증을 보여 줄 수 없는 이유를 설명합니다.
헷갈리기 쉬운 두 가지 상황
언제인지 대화에서 알 수 있기도 합니다
“How was your trip?”은 여행이 이미 끝났음을 보여 줍니다. yesterday나 last week를 덧붙이지 않고 “We stayed near the station”(역 근처에서 묵었어요)이라고 답할 수 있습니다.
today와 함께 두 시제 모두 쓸 수 있습니다
I’ve answered three emails today. — 오늘 지금까지 이메일 세 통에 답했어요.
I answered three emails before lunch today. — 오늘 점심 전에 이메일 세 통에 답했어요. 이미 지나간 시간대를 말합니다.
yesterday처럼 이미 끝난 시점을 함께 말할 때는 “I sent it yesterday”라고 씁니다. 미국 영어의 일상 대화에서는 “Did you eat yet?”을 듣기도 하고 영국 영어에서는 같은 상황에 “Have you eaten yet?”을 많이 씁니다. 한 단어보다 말하는 사람의 의도를 살피세요.
다섯 가지 상황에서 연습하기
각 문장을 영어로 소리 내어 말해 보세요. 현재의 결과, 지금까지의 경험, 과거의 사건 중 상대에게 무엇이 중요한지 먼저 생각하세요.
- 동료가 파일을 기다립니다. 이미 보냈다고 말하세요.
- 언제 보냈는지 묻습니다. 오늘 아침 아홉 시에 보냈다고 말하세요.
- 호텔을 고르는 중입니다. 상대에게 여기서 묵은 적이 있는지 물으세요.
- 작년 여행을 이야기합니다. 역 근처에서 묵었는지 물으세요.
- 프런트에서 영수증을 잃어버렸지만 어제 결제했다고 설명하세요.
정답과 해설
- I’ve already sent the file. — 동료에게 필요한 정보는 파일을 이미 보냈다는 현재 상태입니다.
- I sent it at nine this morning. — 파일을 보낸 시각을 알려 줍니다.
- Have you ever stayed here? — 지금까지의 경험을 묻습니다.
- Did you stay near the station? — 작년 여행이라는 기간은 대화에 이미 나왔습니다.
- I’ve lost the receipt, but I paid yesterday. — 영수증은 지금 없고 결제는 어제 했습니다.
1분 복습: 오늘 한 일을 하나 떠올리세요. 먼저 “I’ve booked the tickets”처럼 결과를 전하세요. 그다음 “When did you book them?”에 단순과거 문장 하나로 답하세요.
